
Ett rikt arkitektoniskt arv, kulturella kontraster som har präglat och berikat staden med sin historia, gamla gator vars väggar har absorberat doften av århundraden gamla kaffetraditioner – detta är en atmosfär som garanterat kommer att finnas kvar i era minnen. Vi tror att ni kommer att minnas denna resa med ännu större glädje om ni planerar den väl. Därför har teamet vid Turistinformationens centrum sammanställt rekommendationer om platser och rutter som kan vara till hjälp för resenärer under deras resa till Lviv.
Lviv är öppet för världen – upptäck det själv!
1. Gamla stan: kyrkor och kvarter
Innan ni fördjupar er i stadskärnan rekommenderar vi att ni ser stadens centrum från Rådhusets torn (uppgång via huvudentrén). Härifrån öppnar sig en fantastisk utsikt över parken ”Vysokyj Zamok”, Dominikankatedralen, Himmelsfärdskyrkan, den latinska katedralen, Boimkapellet och stadens bebyggelse från den österrikiska perioden.
Lviv ligger vid korsningen av handelsvägar och spelade därför en betydande roll inom handeln. Under medeltiden kom många representanter för olika nationaliteter hit. Efter att staden hade fått kungliga privilegier delades den in i kvarter: det latinska, armeniska, ruthenska och judiska. Det är från det sistnämnda som vi föreslår att ni börjar er promenad.
Via Starojevrejska-gatan kommer ni till ”Synagogornas område”, vars ledmotiv är ”gemensamt arv och ansvar”. När ni har gått runt byggnaden i hutsulsk secessionsstil, den tidigare byggnaden för försäkringsbolaget ”Dnister”, kommer ni till torget framför Himmelsfärdskyrkan och Kornjaktornet (gå absolut in på gården och därifrån in i kyrkan genom renässansportalen). Förbi antikvariatmarknaden runt Fedorovmonumentet och Dominikankatedralen kan ni ta er till det medeltida armeniska kvarteret. Virmenska-gatan är en inspirationskälla för Lvivs konstnärer. För att bekanta er med stadens samtidskonst rekommenderar vi att ni besöker gallerierna ”Dzyga”, ”IconArt” och ”Zelena Kanapa”.
Vi är övertygade om att det under en promenad i gamla stan är värt att besöka varje innergård som har bevarat århundradenas och epokernas autenticitet, för att känna just ”denna” atmosfär. För att kunna utforska staden utan att gå vilse kan ni få en gratis karta på Turistinformationens centrum:

2. Galiciskt kök
Bland de dussintals välkända restaurangerna i stadens centrum rekommenderar vi att ni besöker restauranger där ni kan prova det lokala galiciska köket. För att utveckla den galiciska gastronomin i Lviv skapades ”Klubben för det galiciska köket”. Rätter som inte bara har en unik smak utan också en historia kan avnjutas på följande ställen: Trapezna Idej, Gvara, Restoratsia Batjevsky, Kumpel med flera.

3. Museer
För att bättre förstå stadens historia kan ni besöka Lvivs historiska museum. En av de mest intressanta avdelningarna är ”Kornjaktkamjanitsia”, på Rynok-torget 6. Här kan ni, förutom att se de kungliga kamrarna, under den varma årstiden dricka kaffe på den berömda Italienska gården. Och för att bokstavligen fördjupa er i historien rekommenderar vi ett besök i underjordiska utrymmena under garnisonskyrkan för de heliga apostlarna Petrus och Paulus. I utrymmena under kyrkan kan ni se tre panoramabilder av Lviv från olika epoker samt en sarkofag från 1700-talet. Varför lämnades den kvar i underjorden? Svaret på den frågan kan ni få först i kryptan. Mer information om museerna finns här:
https://lviv.travel/en/places/museums
och här kan ni ladda ner en guide till Lvivs museer:

4. Den österrikiska delen av Lviv
Turister lägger ofta inte märke till ”den nya staden”. Det är bebyggelsen från den period då Lviv stod under den österrikiska kronan. Ni kommer dit genom att korsa Svobody-avenyn, som för övrigt anlades just under denna historiska period. För mer än ett sekel sedan lät den österrikiska administrationen leda floden Poltva under jord.
Nästa steg – gå mellan de två kupolförsedda byggnaderna, ”Bankportarna”, och fortsätt längs Hnatiuka-gatan. En av de mest intressanta platserna i kvarteret är ”Vetenskapshuset”, som är känt under namnet ”Adelskasino”. Byggnadens eleganta interiör kommer inte att lämna er oberörda. Vi rekommenderar också en promenad i Lvivs äldsta park – Ivan Franko-parken, en bestigning av Svjatojurahöjden och ett besök i den storslagna nybarocka katedralen.
Det är omöjligt att se det österrikiska Lviv utan att besöka Potockipalatset, i vars närhet Lvivs konstgalleris huvudavdelning dessutom ligger. För att uppleva ”klassicismen” från denna epok rekommenderar vi att ni besöker orgelsalen, filharmonin och operahuset. Det är framför allt ett utmärkt tillfälle att se de eleganta historiska interiörerna och avsluta promenaden genom stadens österrikiska del!

5. Kaféer
En av de associationer som staden väcker är kaffe. Kaffekulturen är utan tvekan en viktig del av Lvivs kulturarv och en viktig ritual för stadens invånare. Tyvärr växer kaffe inte på våra breddgrader, men här vet man hur man tillagar det och har i mer än ett sekel vetat hur man ska dricka det på rätt sätt.
Vi rekommenderar att ni upplever inte bara den oförglömliga doften utan också den lika unika smaken av kaffe. För detta kan ni välja bland följande alternativ: drick en kopp sandbryggt kaffe på legendariska ”Virmenka”, kaffe med socker och citron på ”Na Bambetli”, kaffe med kryddor på ”Pid Synoju Plyshkoju” eller till och med förseglat kaffe i underjorden på ”Lvivs kaffegalleri”. Naturligtvis finns det många andra bra kaféer i vår stad som ni kan upptäcka när ni kommer till Lviv.

6. Hantverksöl
En annan dryck som förknippas med staden är naturligtvis öl. Det som kännetecknar hantverksöl är den unika recepturen och tillverkningsmetoden. Om orden ”IPA”, ”ale”, ”pilsner” och ”stout” fortfarande väcker många frågor hos er, bjuder vi in er att fördjupa er i ölkultur på hög nivå mitt i stadens centrum.
Varje kväll hålls livliga orkesterkonserter på Ölteatern ”Pravda”. Vi rekommenderar att ni njuter av musiken med några glas fyllda med olika sorters öl. Toner av aromatiska karpatiska örter är ett kännetecken för bergsölet på puben ”Tsypa”. Nästa stopp är ölverkstaden ”Craft & Kumpel”, som erbjuder äventyrlig galicisk mat till olika ölsmaker.


Följ oss::
Facebook: facebook.com/lviv.tic
Instagram: instagram.com/lviv.travel
Telegram: t.me/lviv_travel
Officiell webbplats: www.lviv.travel
Skriv till eller ring oss: +38 (067) 352 46 19, lviv.tic@gmail.com.
Vi väntar på er på Turistinformationens centrum på följande adresser: Rynok-torget (ingången till Rådhuset från Neptunusfontänens sida); 1, Dvirtseva-torget, 1 (den huvudsakliga biljettkassan); Lubinska-gatan, 168 (ankomstområdet).
Tro oss, vi vet en hel del om staden, och den har förmodligen mycket att överraska er med.