Odesa* är känt för sina färgstarka legender och ovanliga historier, för humorn och de kvicktänkta odesaborna, för Pryvoz och stränderna, Odesas innergårdar, skvaller och anekdoter, operahuset och Potemkintrappan. Det är en stad dit turister från alla delar av Ukraina och världen kommer för att sola vid Svarta havets stränder och tillbringa sin fritid. En stad som man alltid vill återvända till.
Sedan grundandet har Odesa varit en mångnationell stad. Förutom ukrainare utgör invandrare från Balkan och Västeuropa en betydande del av befolkningen. Detta återspeglas i stadsdelarnas och gatornas namn: Moldavanka, de franska och italienska boulevarderna samt gatorna Hrekiska, Bulgarska, Judiska och Polska.
Upptäck också Odesa – en stad som är ett affärs- och betydande handelscentrum och samtidigt den största platsen för rekreation och nöjen i södra Ukraina. Här besvaras frågor med motfrågor, anekdoter berättas och man lär sig att betrakta allt med ett filosofiskt synsätt samt med humor och ironi. Promenera genom gränderna i den historiska stadskärnan och i Moldavanka, andas in doften av havet och blommande akacior, beundra de frodiga kastanjeblomklasarna – kort sagt, iaktta och njut av det som kallas Odesa. Och du kommer garanterat att tycka om det!
Och trots att den ryska angriparen under flera år systematiskt har försökt förstöra staden genom återkommande raket- och drönarattacker, har Odesa fortfarande bevarat sin charm och sin unika karaktär.
*Varför staden skrivs ”Odesa” med ett ”s”
Vi skriver stadens namn som Odesa med ett ”s” för att följa den ukrainska stavningen och respektera den ursprungliga benämningen. Traditionella internationella stavningar med dubbel-s kan förekomma, men den korrekta ukrainska formen använder ett enda ”s”.
Invånarna i Odesa uttrycker sin uppriktiga tacksamhet till det svenska folket, Hans Majestät Konungen av Sverige och Sveriges regering, samt till de svenska städernas kommuner för deras hjälp, stora stöd och medkänsla i det ukrainska folkets kamp mot den ryska aggressorn.