Monument över historiska gestalter
Monument över hertig (duc) de Richelieu
Monumentet är tillägnat Armand Emmanuel Sophie Septemanie de Vignerot du Plessis, hertig de Richelieu. Det består av en bronsstaty av Richelieu och tre mässingsreliefer som symboliserar jordbruk, handel och rättvisa. Hertigen de Richelieu (1766–1822) föddes i Frankrike i en av Europas mest berömda adelsfamiljer (alla känner till kardinal Richelieu från De tre musketörerna). När den franska revolutionen bröt ut förblev de Richelieu trogen kungamakten och emigrerade därför till Ryssland, där han trädde i rysk tjänst. Han deltog i stormningen av Izmajil år 1790 och belönades med en orden och ett personligt hederssvärd. År 1803 blev Richelieu Odesas stadsguvernör och år 1805 generalguvernör över det dåvarande Novorossijaområdet. De Richelieu lyckades få skatterna för Odesaborna tillfälligt avskaffade. Under hans ledning ökade handelsverksamheten i Odesas hamn kraftigt. Bland hans viktigaste initiativ fanns främjandet av handeln, befolkningstillväxten, förbättringen av jordbruket, utvecklingen av industrin samt stödet till utbildning, vetenskap och kultur. Efter Napoleons nederlag år 1814 och bourbonernas återkomst till makten återvände hertigen till Paris, där han blev Frankrikes utrikesminister och senare premiärminister. Han avled i Paris vid 56 års ålder, till stor sorg för Odesaborna. Hans insats för stadens utveckling kan inte överskattas.
Själva monumentet restes år 1827 (enligt andra uppgifter 1826 eller 1828). Odesaborna kallar det helt enkelt för ”Djuk”. Ordet duc betyder hertig på både franska och engelska. Skulpturen och relieferna göts i brons i Sankt Petersburg. Sockeln ritades av den framstående Sankt Petersburg-arkitekten A. I. Melnikov tillsammans med arkitekten F. K. Boffo. Skulptör var I. P. Martos. De Richelieu avbildas något större än naturlig storlek. På monumentet kan man fortfarande se kulhål samt en kanonkula som sitter fast i sockeln. Under sovjettiden fanns planer på att ersätta hertigen med ett monument över Kotovskyj. Lyckligtvis genomfördes dessa planer aldrig.
Monument över de Ribas
Don José (Josep) Pascual Domingo de Ribas (1749/1751–1800) var en spansk adelsman, rysk militär och statsman. Han föddes i Neapel och avled i Sankt Petersburg. Från år 1769 tjänstgjorde han i den ryska armén. Han deltog aktivt i Rysslands krig mot Osmanska riket, vilka ledde till att först Krim och därefter även Bessarabien införlivades med det ryska imperiet. För sitt deltagande i stormningen av Izmajil kallade Suvorov honom för ”Donauhjälten”, och Katarina II belönade honom med ett svärd prytt med diamanter samt ett gods med 800 livegna bönder i Polotsk-guvernementet. Efter ännu ett rysk-turkiskt krig övergick området mellan Bug och Dnister till det ryska imperiet. År 1793 utsågs konteramiral de Ribas till befälhavare över hela Svartahavsflottans roddeskader, och den 27 maj 1794, redan som viceamiral, utnämndes han till högste chef för byggandet av hamnen och staden Khadzjibej (som i januari 1795 döptes om till Odesa). Tillsammans med de Volan utarbetade de Ribas planen för hamnen i Khadzjibej och valde platsen därför att bukten där praktiskt taget aldrig fryser. I sitt projekt tog han hänsyn till allt, även de ekonomiska kostnaderna. Den 22 augusti 1794 (enligt gamla stilen) lades högtidligen grundstenen till hamnen, skeppsvarvet, två handelspirer och två kyrkor tillägnade sjöfartens skyddshelgon – Sankt Nikolaus och Sankta Katarina. Till ära för J. M. de Ribas fick stadens huvudgata senare namnet Derybasivska-gatan. Intressant nog hade de Ribas en motståndare – viceamiral Mordvinov, som förespråkade att hamnen skulle anläggas vid Otjakiv. De Ribas lyckades dock vinna Katarina II:s stöd. Odesa har därför honom att tacka för sin födelse som hamn och storstad – utan honom hade det här kanske i bästa fall vuxit fram en liten stad.
Monumentet, som står i början av den gata som bär hans namn, invigdes den 2 september 1994. Skulptör var A. V. Knjazik och arkitekt V. L. Hlazyrin.
Monument över greve Vorontsov
Mychajlo Semenovytj Vorontsov (1782–1856) var en framstående militär och statsman samt generalguvernör över Novorossija och Bessarabien från år 1823. Han tillbringade sin barndom och ungdom i England, där hans far, greve S. R. Vorontsov, levde i mer än fyrtio år. Efter att ha fått en uppfostran och utbildning värdig en engelsk lord återvände Vorontsov år 1801 till Ryssland för att träda i statens tjänst. Från år 1802 deltog han i de rysk-turkiska och rysk-franska krigen, och år 1812 förde han befälet över en division i Bagrations armé samt sårades i slaget vid Borodino. Under åren 1815–1818 ledde han ockupationskåren i Frankrike, där han lärde känna grevinnan E. K. Branitska. De gifte sig den 20 april 1819 i Paris. År 1823 utnämndes han till generalguvernör över Novorossija och Bessarabien och innehade denna post i 21 år. Han ägnade stora krafter åt den ekonomiska utvecklingen av dessa områden, särskilt Odesa och Krim, samt åt att organisera sjöfarten på Svarta havet.
Han avled samma år, den 6 november, i Odesa och begravdes i den närbelägna katedralen.
Hans auktoritet samt den kärlek och respekt han åtnjöt bland sina samtida var så stor att det kort efter hans död, vid ett extra sammanträde med Södra Rysslands lantbrukssällskap, där han varit ordförande, enhälligt beslutades att resa ett monument till hans ära. Många människor deltog i insamlingen av medel till monumentet. Inledningsvis samlades 37 000 rubel in, med bidrag som varierade från flera tusen till några få rubel. Projektet utarbetades av den välkände skulptören F. Brugger och arkitekt var F. Boffo. Monumentet består av en sockel, en bronsstaty och tre basreliefer som föreställer slaget vid Craonne, erövringen av Varna samt jordbruket och handeln, vilka utvecklades kraftigt under Vorontsovs beskydd. Den ursprungliga inskriften var tänkt att lyda: ”Till hans högfurstliga nåd furst Mychajlo Semenovytj Vorontsov från tacksamma landsmän. 1863.” I dag finns endast den kortfattade inskriften ”Vorontsov” på sockelns framsida. Bronsfiguren är 3,2 meter hög och monumentets totala höjd överstiger åtta meter. Vorontsovs ansiktsdrag har en slående likhet med fursten tack vare att skulptören använde det sista porträttet av honom, målat av den berlinske porträttkonstnären Franz Krüger. Monumentet invigdes den 8 november 1863.
När myndigheterna under 1930-talet beslutade att riva monumentet tillsammans med Frälsarens förklaringskatedral misslyckades försöket – den kedja som spändes runt monumentet och fästes vid en kraftfull traktor brast helt enkelt. Därför blev monumentet stående på sin plats genom århundradena.
Monument över ataman Holovatyj
Invigdes år 1999.
Kompositionen består av en bronsstaty av atamanen som satt sig för att vila, en häst som betar bredvid honom och en ängel som svävar ovanför. Skulptör: A. Tokarjev. Arkitekt: V. Hlazyrin.
Anton Holovatyj var en av atamanerna för Svartahavskosackernas trogna här, som tillsammans med ryska soldater deltog i striderna mot turkarna vid erövringen av Khadzjibej. Denna militära formation skapades av den ryska regeringen år 1787 ur förband från zaporizjakosackernas här (vars kärna bestod av tidigare zaporizjakosacker). För hären avsattes området mellan Södra Bug och Dnister.
Monument över Hryhorij Marazli
Monumentet över den berömde borgmästaren i Odesa, Hryhorij Hryhorovytj Marazli, invigdes på Grekiska torget den 2 september 2004. År 2008 flyttades det till en ny plats och står i dag på Marazliivska-gatan.
The monument’s creators are Odessa sculptor A. Knyazik and architect M. Murmanov.
Marazli ledde Odesas stadsduma under 17 år (1878–1894) och blev berömd inte bara som samhällsledare utan också som mecenat och folkbildare. Under hans tid uppfördes Operateatern, tillstånd gavs att anlägga parken som i dag är Centrala kultur- och rekreationsparken uppkallad efter Taras Sjevtjenko. Under hans ledning infördes gasbelysning på stadens gator, hästspårvägen började trafikera staden och kurorten vid Kujalnyk öppnades.
Efter H. H. Marazlis död begravdes hans stoft i den grekiska Heliga Treenighetskyrkan. Under 1930-talet grävdes hans kvarlevor upp och kastades bort.…
Monument över stadens ”grundare”
År 1894 fattades beslut om att resa ett monument över dem som ansågs ha ”grundat” och byggt staden. Bland dem fanns kejsarinnan Katarina II, som enligt traditionen också gav Odesa dess namn. Nedanför hennes staty placerades figurer av andra framstående personer som direkt deltog i omvandlingen av den turkiska bosättningen till en stad – de Ribas, furst Potemkin, greve Zubov och ingenjören de Volan. År 1900 invigdes högtidligen monumentet över kejsarinnan Katarina II och hennes medarbetare. Skulptörer var M. Popov, B. Eduards och L. Menzione. Arkitekt var Ju. M. Dmytrenko. År 1901 erkändes Katerynynska-torget med monumentet av den arkitektoniska konferensen i Paris som Europas främsta sammanhängande arkitektoniska ensemble. År 1920 fick Katerynynska-torget och gatan namnet Karl Marx. Bronsfigurerna av Katarina och hennes medarbetare demonterades och överfördes till det lokalhistoriska museet, medan den gamla sockeln användes för en staty av Karl Marx. Den stod dock inte länge, eftersom en kraftig storm blåste omkull den. Senare anlades en blomsterplantering mitt på torget. År 1965 restes här ett monument över sjömännen som deltog i myteriet på pansarkryssaren Potemkin år 1905. År 2007 beslutade Odesas stadsfullmäktige att återställa det förlorade monumentet över Odesas ”grundare”. Monumentet över Potemkin-sjömännen flyttades till Mytna-torget vid hamnens infart. Det nya monumentet är en exakt kopia av originalet som stod på torget från år 1900. Den nya bronsstatyn av den ryska kejsarinnan Katarina II skapades av Kyiv-skulptören O. Tjernoivanov utifrån bevarade fotografier, medan figurerna av hennes medarbetare är de ursprungliga, vilka hade bevarats på Konstmuseet. Monumentet invigdes för andra gången den 27 oktober 2007.
År 2022, efter den ryska angriparens fullskaliga invasion av Ukraina, avgjordes monumentet över ”Odesas grundare” genom en elektronisk omröstning bland Odesaborna, som avslutades den 20 oktober. Flest röster – 3 914 – gavs till alternativet ”demontera monumentet helt”. Natten mellan den 28 och 29 december demonterades monumentet över Katarina II på Katerynynska-torget. Nedmonteringen av monumentet, vars officiella namn var ”Odesas grundare”, började omkring klockan 23.00 och pågick i nästan tre timmar. Först avlägsnades skulpturerna av hennes medarbetare och flyttades med kran till en lastbil. Därefter gjordes samma sak med statyn av Katarina II. Efter demonteringen transporterades skulpturerna från Katerynynska-torget till Odesas konstmuseum. Där kommer de tills vidare att förvaras enligt beslut av Odesas stadsfullmäktiges verkställande kommitté av den 30 november 2022..
Monument över militärer, krigsoffer och stupade i krig
Hjältarnas allé
Hjältarnas allé i Centrala kultur- och rekreationsparken uppkallad efter Taras Sjevtjenko är en plats för levande minne, tillägnad Ukrainas nutida försvarare som gav sina liv för landets självständighet i kriget mot den ryska angriparen.
Minnesplatsen invigdes officiellt den 29 augusti 2024, på Ukrainas minnesdag för landets försvarare. Till skillnad från traditionella monument är denna allé ett dynamiskt projekt: den består av ett stort antal informationsskyltar placerade längs parkens huvudallé. På varje skylt finns ett porträtt, namn, levnadsår och en kort beskrivning av den stupade soldatens militära tjänstgöring. Här hedras soldater från Ukrainas väpnade styrkor, Ukrainas nationalgarde, gränsbevakningen och frivilliga – män och kvinnor som tog upp kampen för att försvara sitt hemland.
Anläggandet av allén blev resultatet av ett gemensamt arbete mellan stadens myndigheter och de stupade hjältarnas familjer. För många Odesabor och stadens besökare har platsen blivit ett rum för eftertanke kring frihetens verkliga pris. När människor passerar de leende ansiktena på fotografierna stannar de upp, lägger ned blommor eller hedrar tyst sina landsmäns uppoffring.
Allén kompletteras fortlöpande med nya namn. Fram till år 2025 hade antalet minnesskyltar ökat betydligt och speglar därmed ett tragiskt men samtidigt heroiskt kapitel i Odesas moderna historia. Detta är inte bara ett minnesmärke utan också en plats för tacksamhet, som påminner om att hjältar lever så länge de blir ihågkomna. Belägen mitt i stadens mest besökta park har Hjältarnas allé blivit en naturlig del av Odesas vardag och påminner invånarna om tack vare vilka staden förblir fri.
Monument över den okände sjömannen
Den 9 maj 1960 invigdes Monumentet över den okände sjömannen i Centrala kultur- och rekreationsparken uppkallad efter Taras Sjevtjenko. Skulptör: M. Naruzetskyj. Arkitekter: H. Topuz och P. Tomilin. Monumentet restes till minne av soldaterna i Primorska armén och sjömännen i Svartahavsflottan, som heroiskt försvarade Odesa år 1941. Obelisken, uppförd i röd granit, gjutjärn och brons, är 21 meter hög. Vid obeliskens fot brinner den eviga elden, omgiven av en bronsskrans. På sockelns platta finns ett automatgevär och en sjömansmössa utan skärm, gjutna i brons.
Sedan år 1968 står en hedersvakt vid monumentet.
Monument över slagskeppet Potemkins sjömän
Den 28 september 1898 lades kölen till ett nytt slagskepp vid Mykolajivs amiralitetsvarv i staden Mykolajiv. Fartyget var avsett att bli Svartahavsflottans kraftfullaste örlogsfartyg. Med sina taktiska och tekniska egenskaper var eskaderslagskeppet Knjaz Potemkin-Tavrytjeskyj det modernaste fartyget i sin klass. Det togs i tjänst i maj 1905.
Upproret bröt ut redan en månad senare, i juni. Den officiella sovjetiska versionen, som under lång tid lärdes ut i skolorna, hävdade att den omedelbara orsaken var skämt kött som serverades till sjömännen. Modern forskning har emellertid visat att detta endast var en förevändning. Tjänstgöringsförhållandena ombord på den kejserliga flottans fartyg – kosten, behandlingen av sjömännen och levnadsförhållandena – var inte så fruktansvärda som de tidigare framställdes. De verkliga orsakerna låg i ett bredare socialt sammanhang: det allmänna missnöjet i det ryska imperiet, de växande kraven på reformer och det förtryckande politiska systemet. Även om sjömännen hade mat för dagen kunde de inte förbli likgiltiga inför sina familjers lidande hemma. Efter massakern på fredliga demonstranter den 9 januari 1905 fruktade allt fler sjömän att de själva skulle tvingas skjuta mot sitt eget folk. Det var denna växande politiska medvetenhet och spänning som ledde till upproret.
Revolutionärerna planerade ett omfattande uppror inom Svartahavsflottan till hösten, men händelserna ombord på Potemkin utvecklades tidigare än väntat – den 14 juni. Samma kväll seglade Potemkin, eskorterat av en torpedbåt vars besättning också hade gjort uppror, till Odesa där en generalstrejk bland arbetarna pågick. Följande morgon förde sjömännen kroppen av Hryhorij Vakulentjuk – en av upprorets ledare, skjuten av en officer – till Platonivskij-piren. Mängder av Odesabor strömmade mot hamnen via gator, trappor och stigar. Dessa händelser skildrades på ett berömt sätt i Sergej Eisensteins film Pansarkryssaren Potemkin från 1925. Sedan dess har stadens monumentala boulevardtrappa blivit känd som Potemkintrappan.
Monumentet föreställer ögonblicket omedelbart före avrättningen av de upproriska sjömännen ombord på Potemkin, då de kastar av sig presenningen som lagts över dem inför den planerade arkebuseringen och gör sig redo att angripa officerarna. Det är anmärkningsvärt att Eisenstein senare medgav att scenen med presenningen var ett konstnärligt påhitt. En före detta marinofficer, som fungerade som rådgivare under filminspelningen, motsatte sig detta avsnitt och förklarade att man vid verkliga avrättningar lade presenningen under de dödsdömda för att inte smutsa ned däcket, inte över dem.
Monumentet invigdes den 25 juli 1965. Ursprungligen stod det på nuvarande Europeiska torget (tidigare Katerynynska-torget), där monument över Katarina II och Karl Marx vid olika tidpunkter hade varit uppställda och där det senare anlades en blomsterplantering. Den 14 oktober 2007, i samband med återuppförandet av monumentet över Katarina II, flyttades minnesmärket Potemkinmännen – efterkommande till Mytna-torget. Skulptör: V. A. Bohdanov. Arkitekter: M. M. Volkov och Ju. S. Lapin.
Minnesmärket ”Segerns vingar”
Minnesmärket ”Segerns vingar” invigdes år 1984 med anledning av fyrtioårsdagen av Odesas befrielse från den rumänsk-tyska ockupationen. Den grå marmorstelen kröns av en gyllene stjärna (år 1965 tilldelades Odesa titeln Hjältestad). Skulptör: N. Konisjtjev. Arkitekter: V. Myronenko, V. Korohod och V. Sjinkarenko.
Monument över omkomna sjömän och fartyg
Framför allt för tankarna detta monument till katastrofen med Nachimov, som inträffade år 1986. Monumentet påminner emellertid också om passagerar- och fraktfartygen som evakuerade trupper och invånare från det belägrade Odesa samt om många andra fartyg. Monumentet är beläget i Centrala kultur- och rekreationsparken uppkallad efter Taras Sjevtjenko.
Monument över ubåtssjömän (Stefan Drzewiecki)
Monumentet över Stefan Drzewiecki, skaparen av ubåten i Odesa, restes i Peremohaparken år 2004 i samband med den 41:a internationella ubåtskongressen och har sedan dess blivit en självklar del av staden. På så sätt återgav Odesaborna staden minnet av vetenskapsmannen som konstruerade och provade en av världens första ubåtar på redden utanför Odesa.
Monumentet över Stefan Drzewiecki i Odesa är så ovanligt och avantgardistiskt att det omedelbart fångar blicken.
Monumentets upphovsmän, arkitekten V. Myronenko och skulptören A. Kopjev, gestaltade Stefan Drzewiecki omgiven av vågor som symboliserar en ubåt. Skulptören skapade i en avantgardistisk realistisk stil bilden av en människa som ägnade sitt liv åt havet, himlen och uppfinningarna.
Monument över hjältepiloterna från 69:e jaktflygregementet
Arkitekt: V. Myronenko. Skulptörer: V. Patorov och M. Jeremenko. År 1984. Hjältepiloternas park vid Femte stationen på Velykyj Fontan – på platsen för det tidigare militära flygfältet.
Under de första månaderna av det tysk-sovjetiska kriget 1941–1945 led flygregementet stora förluster, inte bara i luften utan även på marken, eftersom tyskarna kände till flygfältets baseringsplats.
Därför fattades beslutet att bygga ett väl kamouflerat flygfält inom stadens gränser – på Tjubajivka-heden (vid Femte stationen på Velykyj Fontan). Det enorma arbetet genomfördes på en vecka, huvudsakligen av kvinnor och tonåringar. Flygfältet, dolt under kamouflagenät, var osynligt för fiendens flygplan.
En enorm arbetsinsats genomfördes på bara en vecka, huvudsakligen av kvinnor och ungdomar. Dolt under kamouflagenät förblev flygfältet osynligt för fiendens flygplan.
Tolv piloter från flygregementet, däribland regementschefen Lev Lvovytj Sjestakov, tilldelades titeln Sovjetunionens hjälte.
Monument över Förintelsens offer
Skulptör: Z. Tsereteli. Arkitekt: V. Hlazyrin. Idé och initiativ: familjen Maniovytj. Monumentet är beläget i Prochorovskij-parken.
Med Förintelsen (holocaustum – ”helt brännoffer”, ”offer genom förbränning” i de bibliska grekiska texterna) avses nazisternas planerade utrotning av judarna under andra världskriget. Den 27 januari uppmärksammas internationellt Förintelsens minnesdag.
Så snart Hitler blev Tysklands rikskansler år 1933 började lagar och åtgärder officiellt införas som begränsade rättigheterna för dem som inte ansågs ha ariskt eller besläktat blod. Böcker skrivna av judiska författare brändes, judar förbjöds att delta i landets kulturliv, att gifta sig med arier och fråntogs sitt tyska medborgarskap.
År 1938 skakades världen av händelserna under ”Kristallnatten”, då omkring ett och ett halvt tusen synagogor förstördes, många judar dödades eller lemlästades och tusentals skickades till koncentrationsläger. Den 1 september 1939 angrep Tyskland Polen, och redan den 21 september utfärdades order om att de polska judarna skulle föras till getton.
Från sommaren 1941 började nazisterna genomföra ”den judiska frågan” på Sovjetunionens territorium. Enligt officiella uppgifter dödades 1 200 000 sovjetiska judar.
Anständiga människor av olika nationaliteter försökte, med risk för sina egna liv, rädda den judiska befolkning som nazisterna hade dömt till döden. Efter kriget tilldelades många av dem utmärkelsen ”Rättfärdig bland folken”.
Förutom judarna var enligt nazisternas politik även romer, personer med funktionsnedsättning, människor med intellektuella funktionsnedsättningar och homosexuella avsedda att utrotas helt. Även ukrainare och ryssar skulle delvis utrotas. De som överlevde var enligt planerna endast avsedda att arbeta på fälten och ta hand om husdjuren.
Monument över konst- och vetenskapspersonligheter
Monument över T. Sjevtjenko
År 1966.
Skulpturen är utförd i marmor och sockeln i granit. Skulptörer: A. Bilostotskyj och O. Suprun. Arkitekt: H. Topuz. Monumentet är beläget i Centrala kultur- och rekreationsparken uppkallad efter Taras Sjevtjenko, från Marazliivska-gatans sida (vid hörnet av Sabanskyj-gränden).
På den stora platsen reser sig det nio meter höga monumentet över Kobzaren. Runt monumentet löper ett graniträcke. På granitstelen är poetens levnadsår (1814–1861) inhuggna tillsammans med en strof ur Testamentet:
Och i den stora familjen,
I den fria, nya familjen,
Glöm mig inte, minns mig då
Med ett vänligt, stilla ord.
Tidigare stod ett annat, betydligt enklare monument över T. H. Sjevtjenko på platsen framför biblioteks- och schackpaviljongen (som brann ned under 1980-talet), framför Langeronbågen.
Monument över I. Franko
Det första monumentet över den berömde ukrainske författaren och politikern Ivan Franko i södra Ukraina invigdes högtidligen i Odesa år 2006. Invigningen initierades av kulturförvaltningen vid den regionala statliga administrationen och Odesas verkställande kommitté.
Kultur- och turismförvaltningen vid den regionala statliga administrationen utlyste en tävling om det bästa monumentförslaget. Skulptören B. Rumjantsevs och arkitekten N. Rumjantsevs projekt utsågs till vinnare.
Monument över A. Mickiewicz
Vid korsningen mellan Nina Strokata-gatan (fram till år 2024 Bunina-gatan) och Ukrainska Hjältars aveny (fram till år 2024 Aleksanderavenyn) står ett monument över Adam Mickiewicz – den framstående polske poeten, frihetskämpen och en sann romantiker. Monumentet är inte bara en prydnad för staden utan också en symbol för de djupa kulturella banden mellan Ukraina och Polen och påminner om den period då ödet förde detta litterära geni till Svarta havets stränder.
Poetens vistelse i Odesa år 1825 var påtvingad: tsarregimen hade förvisat honom hit som straff för hans deltagande i patriotiska sammanslutningar. De nio månader han tillbringade i den så kallade ”södra huvudstaden” blev emellertid en av de mest produktiva perioderna i hans skapande. Just i Odesa levde Mickiewicz ett aktivt sällskapsliv, upplevde romantiska känslor och fann inspiration i havslandskapen. Intrycken från Odesa blev grunden för hans berömda cykel Krimsonetter, som räknas till världslitteraturens mästerverk.
Idén att hedra poeten väcktes redan i slutet av 1800-talet men förverkligades först år 2004. Projektets upphovsmän var skulptören Oleksandr Knjazik och arkitekten Markoz Murmanov.
Mickiewicz bronsskulptur, omkring tre meter hög, står på en granitsockel. Poeten är avbildad i en dynamisk pose, som om han för ett ögonblick stannat under en promenad, medan manteln över hans axlar fångas av havsvinden. Hans blick är riktad mot fjärran och förmedlar känslan av skapande sökande och den stilla melankoli som kännetecknar en landsflyktig. Monumentet har på ett naturligt sätt blivit en del av stadens arkitektoniska helhet och utvecklats till en omtyckt mötesplats för Odesas intellektuella och den polska gemenskapen.
Monument över I. Babel
Isaak Babel (1894–1940) var en Odesafödd författare och dramatiker av judisk härkomst.
Författarens öde var tragiskt. Han arresterades år 1939, utsattes för tortyr och avrättades i NKVD:s fängelser. Dödslistan undertecknades av J. V. Stalin, som hyste ett personligt agg mot Babel. År 1954 rehabiliterades han postumt. Tack vare Konstantin Paustovskyjs aktiva stöd, som uppskattade Babel och lämnade varma minnen av honom, återupptogs Babel i den sovjetiska litteraturen efter år 1956. Arvet efter den förföljde författaren kom dock på många sätt att dela hans öde. Även efter rehabiliteringen utsattes hans verk för omfattande censur.
Monumentet invigdes den 4 september 2011 på Zjukovskoho-gatan, mittemot huset på Risjeljevska-gatan 17, där författaren bodde fram till år 1924.
Monument över L. Utjosov
Leonid Utjosov (1895–1982) var estradartist och folkartist i Sovjetunionen (1965). Han föddes i Odesa och uppträdde på scen sedan år 1911. Han var organisatör, ledare och solist för Sovjetunionens första jazzensemble – ”Tea-Jazz” (senare RSFSR:s statliga estradorkester), tillsammans med vilken han medverkade i filmen Glada grabbar (Vesjolyje rebjata) från år 1934.
Artistens riktiga namn var Lejzer (Lazar) Vajsbejn. Utjosov föddes och bodde i Trikutnyj-gränden, hus nummer 11. Efter hans död döptes gränden om till Utjosov-gränden.
Monumentet över Leonid Utjosov i Odesa invigdes den 2 september 2000 (på stadens dag). Skulptör: A. V. Tokarjev. Arkitekt: V. L. Hlazyrin (samma personer som ett år senare skapade monumentet över Utotjkin, endast ett femtiotal meter därifrån).
Monument över S. Utotjkin
Serhij Utotjkin (1876–1916) var en av de första flygarna i det ryska imperiet samt fotbollsspelare, cyklist, bil- och motorcykelförare i början av 1900-talet. Enligt egen utsago utövade Utotjkin femton olika sporter! Hans enastående resultat inom cykelsporten (fjorton år av segrar i ryska och internationella tävlingar) förenades med framgångar i boxning, fäktning, löpning, simning och fotboll (han var den första ryska spelaren i Odesas brittiska atletklubb). ”Sportens akademiker”, som Kornij Tjukovskij kallade honom, var vad man i dag skulle kalla en extremsportare. Efter att ha lärt sig köra bil körde Utotjkin nedför Potemkintrappan från boulevarden till hamnen. Han var också en av de första som tog med sig rullskridskor till Odesa. Stadens första motorcykel tillhörde också honom. Det sägs att han till och med lyckades köra den över valven på Puckelbron.
Men Serhij största passion blev luftfarten – först ballongflygning och senare flygplan. Den 1 oktober 1907 genomförde Utotjkin sin första ballongflygning. Redan i december samma år flög han över pyramiderna i Egypten. Den 31 mars 1910 lyfte Utotjkin för första gången med ett flygplan och blev därmed den andra flygaren i det ryska imperiet (den första var Mychajlo Jefimov). Sin första flygning genomförde han med ett Farman-biplan som tillhörde bankiren S. Ksydias. Totalt genomförde Serhij Utotjkin omkring 150 flygningar.
Vintern 1915 blev S. Utotjkin förkyld och avled av lunginflammation på Sankt Nikolaus undergörarens sjukhus. Det inträffade under nyårsnatten år 1916 (13 januari enligt den nya kalendern). Den store Odesabon begravdes i Sankt Petersburg på Nikolajkyrkogården vid Alexander Nevskij-klostret.
Monumentet över Serhij Utotjkin invigdes den 2 september 2001 mitt emot Stadsparken, intill den tidigare biografen ”Utotj-kino”. Skulptör: A. Tokarjev. Arkitekt: V. Hlazyrin.
Monument över V. Cholodna
Vira Cholodna (1893–1919) var en berömd stumfilmsskådespelerska. Hon medverkade i ett stort antal filmer (det exakta antalet är okänt, men minst ett femtiotal) och blev oerhört populär.
År 1918 reste hon tillsammans med D. Charitonovs filmexpedition från Moskva till Odesa, där hon sannolikt avled i influensa. Vid denna tid härjade den första globala influensapandemin, den så kallade spanska sjukan. Det finns emellertid även teorier om att skådespelerskan förgiftades, antingen av denikiniter eller av fransmännen, på grund av hennes sympatier för de ”röda”. Hur det verkligen gick till kommer vi dock aldrig att få veta, eftersom hennes balsamerade kropp, som begravdes i ett kapell på Odesas första kristna kyrkogård, försvann när kyrkogården förstördes år 1933.
Begravningsgudstjänsten för skådespelerskan hölls i Frälsarens förklaringskatedral, som ligger intill monumentet. Själva monumentet står på platsen där Papudovs hus en gång låg – huset där hon avled.
Monument över L. Zamenhof
Monumentet över Ludwik Zamenhof är det första och fortfarande det enda monumentet i Ukraina över skaparen av esperanto. Det ligger på en innergård vid Derybasivska-gatan 3 i Odesa. Monumentet restes år 1959. Skulptör: Mykola Blazjkov. På uppdrag av stadsfullmäktige restaurerades bysten år 2008 inom ramen för programmet för monumental konst.
Monumentet är högt uppskattat bland esperantister. Utländska delegationer besöker det, liksom turister, och varje år samlas lokala esperantister här för att högtidlighålla Zamenhofdagen.
Monument över S. Jobs
Den 5 oktober 2012 restes ett ovanligt monument i Odesa vid studenthemmet till Odesas statliga akademi för teknisk reglering och kvalitet. Det föreställer en två meter hög handflata sammansatt av olika metallföremål med en öppning i mitten som återger logotypen för företaget Apple, vilket grundades av Steve Jobs (1955–2011). På sockeln står texten på två språk: ”Tack, Steve” och ”Thanks, Steve”.
Invigningsdatumet valdes inte av en slump – det är årsdagen av Steve Jobs död. Skulptör: K. Maksymenko. Monumentet skapades av flera hundra kilogram metalldelar. Det är det första monumentet över Steve Jobs i Ukraina. På natten är monumentet upplyst och i närheten finns kostnadsfritt Wi-Fi.
Monument över A. Pusjkin
Det första monumentet över A. Pusjkin i Ukraina och det andra i det ryska imperiet invigdes på Prymorskyj-boulevarden i Odesa år 1889. Skulptör: J. Polonska. Arkitekt: A. Vasyljev. Bysten är gjuten i brons och sockeln är av granit. Tack vare den stora porträttlikheten anses detta monument vara ett av de främsta.
Pusjkin tillbringade tretton månader i Odesa under åren 1823–1824. Han besjöng Odesa i sina dikter. Gatan där han bodde hette då Italiiska-gatan (senare Pusjkin-gatan och från år 2024 åter Italiiska-gatan). Han omkom i en duell år 1837.
Inför femtioårsdagen av hans död beslutades att resa ett monument över honom. Det visade sig dock omöjligt att samla in tillräckliga medel inom utsatt tid, och därför invigdes monumentet senare än planerat. Grundstenen lades den 2 februari 1887, och den 1 oktober 1888 var monumentet i praktiken färdigt, men den högtidliga invigningen ägde rum först den 16 april 1889.
I närheten står en stor platan som enligt en lokal legend skulle ha planterats av Pusjkin själv, men detta stämmer inte. Trädet planterades sannolikt ungefär samtidigt som monumentet restes.
Sedan år 2022, efter den ryska angriparens fullskaliga invasion av Ukraina, pågår en aktiv diskussion inom kommunen om att riva eller flytta monumentet, eftersom det betraktas som ett arv från det ryska imperiet och en symbol för den kultur som tillhör angriparstaten.
Skulpturer. Kompositioner
Skulpturgruppen ”Laokoon och hans söner”
I den grekiska mytologin är Laokoon en präst och siare från Troja. Det var han som försökte övertala trojanerna att inte ta emot den trojanska hästen – fiendens gåva – och därför straffades han. Gudinnan Pallas Athena, som skyddade danaerna, blev vred och sände fruktansvärda ormar mot Laokoon för att döda honom tillsammans med hans två söner.
Originalskulpturen Laokoon och hans söner skapades redan omkring år 200 f.Kr. Dess ursprung är den antika staden Pergamon, som låg i västra Mindre Asien. Skulpturen göts i brons. Under andra hälften av 100-talet f.Kr. skapades, tack vare de mycket skickliga antika grekiska skulptörerna Agesandros från Rhodos och hans söner Athenodoros och Polydoros, en kopia av skulpturen, denna gång i vit marmor. Den bevaras än i dag i Vatikanen. Det var där Odesas stadsguvernör Hryhorij Marazli först såg den. Skulpturen gjorde ett så starkt intryck på honom att han beställde en kopia, som år 1870 placerades vid hans sommarvilla. Senare flyttades skulpturen och kom att pryda Preobrazjenska-gatan. Först sedan år 1971 har skulpturen Laokoon och hans söner stått på den plats där vi är vana att se den – framför byggnaden till Odesas arkeologiska museum. Skulpturen, som beundras av både turister och Odesabor, är utförd i carraramarmor och är en exakt kopia av världsmästerverket Laokoon och hans söner.
”Skulpturträdgården” vid Odesas litteraturmuseum
Skulpturträdgården vid Odesas litteraturmuseum är ett fenomen utan motstycke. Skulpturträdgården förmedlar den unika bilden av det ständigt unga Odesa – en stad som har tagit till sig de stora kulturernas traditioner och lyst upp dem med sitt soliga leende. Varje år besöks den av omkring hundratusen turister.
Förutom skulpturer av litterära gestalter och litterära genier kan man i Skulpturträdgården även se de berömda polovtsiska stenstatyerna – uråldriga skulpturer skapade av Svartahavsregionens folk för omkring tusen år sedan.
Kompositionen ”Odesatid”
Tiden i Odesa går inte på samma sätt som i andra städer. Odesatiden mäts inte så mycket i minuter som i avståndet mellan möten, mellan händelser, mellan en sommar och nästa, mellan vänners ankomster och återkomster. Här råder sina egna rytmer och sina egna lagar.
Människofigurer i ett barns storlek, som symboliserar Odesabor från olika generationer, nationaliteter och yrken, omges av Odesakatten och hunden Zjulka. Alla kan de, med hjälp av händerna från både barn och vuxna, börja snurra i dans runt klockan – en symbol för livets förgänglighet, där den bekymmerslösa barndomen övergår i en lycklig ungdom och mognaden föder den gamles visdom, tidens oändlighet och människans förmåga att påskynda dess gång. Det finns sådant som förenar människor som tänker helt olika, gör de vuxna lite mer barnsliga och låter barn bryta mot reglerna. Det finns händelser där det förflutna och framtiden möts.
Skulptör: M. Reva. År 2015.
Kompositionen ”Kärlekens träd”
Monumentet invigdes högtidligen i Stadsparken den 14 februari 2006 – på Alla hjärtans dag. Kompositionens upphovsman är skulptören M. Reva.
Den tre meter höga kompositionen, som väger ett ton, har formen av ett träd vars krona liknar ett hjärta. På den patinerade bronskronan framträder 210 högglanspolerade bronshjärtan i relief, likt mogna frukter. Några av hjärtana har fallit till marken och ligger vid trädstammens fot. Skulptören förklarade kompositionens innebörd: ”trädet är livets grund – dess rötter är det förflutna och kronan är nuet”. På trädstammen står ett enda ord skrivet på 65 av världens språk – ”kärlek”. Enligt en nyuppkommen tradition kommer ett förälskat par, som håller varandra i handen och samtidigt rör vid trädstammen, att få en kärlek som är lika stark som brons.
Monument över den tolfte stolen
Det finns förmodligen inte många människor i det forna Sovjetunionen som, även om de inte har läst romanen De tolv stolarna, åtminstone inte har sett filmatiseringen av detta verk av I. Ilf och Je. Petrov, två humorister från Odesa. Deras riktiga namn var Jechijel-Lejb Arjevitj Fajnzilberg (1897–1937) och Jevhen Petrovytj Katajev (1902–1942), bror till V. Katajev, en annan välkänd Odesaförfattare. Det är knappast nödvändigt att återberätta handlingen i denna roman eller de viktigaste etapperna i Ostap Benders äventyr…
Monumentet över den tolfte stolen från romanen invigdes den 1 april 1999. Arkitekt: M. Reva.
Det bör nämnas att monumentet står på världens minsta torg – Ostap Bender-torget (inofficiellt namn).
Under högsäsongen för turismen bildas långa köer av besökare som vill fotografera sig sittande på stolen – man säger att ”stolen” bringar tur och ekonomiskt välstånd.
Installationen ”Lyckans dörr” (Domus Solis)
Enligt konstnärens idé är det genom denna dörr som solen varje morgon vid gryningen träder in i Odesa. Dörren är uppställd på Lanzjeronstranden, intill Club Hotel bakom strandkomplexet NEMO Beach Club. Den är en bronskopia av en gammal Odesadörr som under 1800-talet prydde huvudentrén till ett av stadens hus och stolt välkomnade både invånare och gäster. Skulptör: M. Reva. År 2015.
Monument över apelsinen
Monumentet föreställer en apelsin med en uttagen klyfta. Odesaborna kallar det dock inte för något annat än monumentet över mutan. Och det finns en god anledning till det. Låt oss först berätta historien bakom monumentet.
År 1796 avled Katarina II. Hennes son Paul I var, som bekant, inte särskilt förtjust i sin mor. Så snart han kom till makten började han målmedvetet göra tvärt emot allt hon hade gjort, trots att hon varken kunde se eller hindra det. Det verkade som om han hade satt som mål att förstöra alla Katarinas framgångar. Bland annat frystes byggandet av den nya staden och hamnen vid Svarta havets kust …
Legenden berättar hur de uppfinningsrika Odesaborna bestämde sig för att vinna Pauls välvilja. De beslöt att blidka honom med något gott. Stadens magistrat antog följande beslut: ”Då vi med vårens återupptagna sjöfart kan förvänta oss att frukter snart anländer till den lokala hamnen, och då stadens invånare önskar visa Hans Kejserliga Majestät sin trogna hängivenhet, finner magistraten detta vara ett lämpligt tillfälle att hedra Hans Kejserliga Majestät. Därför beslutas att den lokala karantänschefen … så snart apelsiner anländer till hamnen, innan köparna får tillträde till dem, skall beordra leverantörerna att av de bästa sorterna välja ut tre tusen stycken och överlämna dem på magistratens bekostnad. Dessa skall därefter sändas till det Högsta hovet …”. Planen lyckades. Paul mjuknade och godkände ett anslag på 250 000 rubel till hamnens utveckling. Staden blev räddad! På så sätt köpte Odesa sin egen framtid med hjälp av en muta bestående av 3 000 apelsiner.
Till en början stod monumentet på Lanzjeronivska-gatan, framför ett parti med gul gatsten, men hur väl det passade ihop med de omgivande byggnadernas stil ifrågasattes av många Odesabor. Kanske var det därför det så småningom flyttades till en betydligt lugnare och vackrare plats, där det står än i dag. År 2007 flyttades monumentet till Konstboulevarden (senare Zjvanetskyj-boulevarden och från år 2024 Sjöstridskrafternas boulevard).
Monumentet invigdes den 2 september 2004. Skulptör: A. V. Tokarjev. Arkitekt: V. L. Hlazyrin (samma personer som tidigare skapade monumenten över Utotjkin, Vira Cholodna och Utjosov).
Kompositionen ”Bortrövandet av Europa”
Kompositionen Bortrövandet av Europa blev en gåva till Odesa och uppfördes i september 1994 av arkitekten V. N. Tjepeljeva och skulptören A. P. Tokarjev. Skulpturen skapades på initiativ av Kyjiv-distriktets verkställande kommitté. Den arkitektoniskt-konstnärliga kompositionen Bortrövandet av Europa ligger vid nionde stationen på Fontanska Doroga.
Kompositionen ”Det gyllene barnet”
Kompositionen Det gyllene barnet, skapad av skulptören Ernst Neizvestnyj, är hans gåva till Odesa. Den invigdes år 1995 och står framför Sjöterminalens byggnad. Monumentet symboliserar ett träd ur vars frukt ett barn föds. Lokalbefolkningen har, som brukligt är i Odesa, gett monumentet ett eget namn – de kallar det för ”Kinderöverraskningen”. Precis som med en människa måste man vänja sig vid monumentet. Och detta mirakulösa spädbarn har blivit älskat och bemött med stor sympati. Som många också har påpekat finns det en likhet med Buddha – barnet har ett förtrollande ansikte som utstrålar lugn och harmoni. Den som inte tror får gå fram och se själv.
Monument över sjömannens hustru ”Sjömanshustrun”
Den skulpturala kompositionen i brons invigdes högtidligen vid Sjöterminalen år 2002. Skulptör: O. Tokar.
Den skulpturala kompositionen föreställer en graciös ung kvinna som stadigt håller ett barn i sina händer medan barnet står på bröstvärnet. Figurerna är något större än verkliga människor. Både modern och barnet blickar ut över havet i väntan på att fartyget, där maken och fadern – sjömannen – seglat iväg, ska återvända. Det sirliga metallräcket (som samtidigt utgör en del av Sjöterminalens kaj) där skulpturgruppen är placerad omsluter bronsfigurerna i en halvcirkel. Figurerna är placerade något framför räckets huvudlinje, vilket skapar en illusion av att de står på en balkong. Räcket är dekorerat med ett blomsterornament och Odesas stadsvapen, medan kajkanten där skulpturen står har utformats som fören på ett fartyg.
Monument över Tant Sonja
Bronsfiguren Tant Sonja, iförd en bredbrättad hatt och ett förkläde och med handen som håller en knippa smörbultar tryckt mot hjärtat, står mitt i fiskraden i den nya byggnaden på Odesas Pryvozmarknad. Det är helt omöjligt att gå förbi henne utan att lägga märke till henne.
– Idén att skapa Tant Sonja fick jag långt före restaureringen av Pryvoz, berättade verkets upphovsman, skulptören Ihor Ivtjenko. – Jag försökte föreställa mig hur Sonja från visan skulle vara som pensionär. Kostja kanske spelar kort eller har flyttat till Israel. Men hon gick till Pryvoz, inte bara för att sälja smörbultar, utan också för att titta på folk och själv bli sedd. Det är ett slags monument över Odesas mormödrar, som vår civilisation – och naturligtvis Odesa – vilar på. Det var de som uppfostrade sina barnbarn, vilka sedan blev människor som gjorde vår stad berömd. För att gestalta denna bild så träffsäkert som möjligt gick jag runt på Pryvoz, studerade försäljerskorna och fotograferade dem. När skulpturen först kom till fiskraden omringades den genast av försäljerskorna, som började diskutera vem av dem den egentligen liknade.
Upphovsmännen till skulpturen, som invigdes i fiskraden på ”Nya Pryvoz”, är Ihor Ivtjenko och Ilarion Stadnyk. Skulpturen står mitt i fiskhallens handelsområde och invigdes tillsammans med den sista delen av komplexet ”Nya Pryvoz” år 2006.