Les musées. Les galeries - Portail touristique d’Odesa

*Pourquoi le nom de la ville « Odesa » s’écrit avec un seul « s »?

Nous écrivons le nom de la ville sous la forme « Odesa » avec un seul « s » afin de respecter l’orthographe ukrainienne et la dénomination originale. Les formes internationales traditionnelles comportant un double « s » peuvent encore être utilisées, mais la forme ukrainienne correcte ne comporte qu’un seul « s »..

Les musées nationaux et municipaux consacrés au patrimoine historique, archéologique et culturel:

Le Musée national des beaux-arts d’Odesa

5a, rue Sofiїvska | Le téléphone: +380 48 723 8393
https://www.ofam.ua/en

Le bâtiment qui abrite le Musée des Beaux-Arts d’Odesa a été construit entre 1824 et 1828. L’auteur du projet demeure inconnu. À la fin des travaux, l’édifice fut inspecté par l’architecte renommé d’Odesa, F. K. Boffo. La première propriétaire du palais fut la comtesse Olga Narichkina (née Potocka).

En 1888, le palais fut acquis par le maire d’Odesa, G. Marazli — éminent homme public, collectionneur et mécène. En 1892, il fit don du palais à la ville afin d’y fonder un musée des beaux-arts. L’inauguration du musée eut lieu le 24 octobre (6 novembre) 1899.

L’architecture du palais incarne les meilleures traditions du classicisme russe du début du XIXe siècle. La composition centrée comprend un bâtiment principal à deux étages avec un portique de six colonnes corinthiennes soutenant un fronton, deux ailes latérales symétriques d’un étage, reliées par des galeries arrondies, exprimant une élégance stricte et harmonieuse.

Hommage à l’époque romantique : sous la partie centrale du bâtiment principal se trouve une grande grotte voûtée imitant une caverne naturelle avec cascade artificielle. De là partent des galeries souterraines menant à un vaste jardin en pente vers la mer. Une petite exposition avant l’entrée de la grotte présente l’histoire du palais et la fondation du musée. Du côté mer, dans le soubassement du bâtiment, se trouve une grande galerie. Des fresques murales y subsistent depuis l’« Exposition de l’Habitat », tenue en 1895 dans le palais et son jardin. Aujourd’hui, cet espace accueille la galerie expérimentale « Les Géants Jaunes ».

L’exposition commence par des icônes des XVIe–XVIIe siècles et des portraits profanes précoces. La peinture académique y prend toute sa signification, avec notamment l’œuvre originale du talentueux mariniste I. Aїvazovski.

Le musée possède une collection complète d’artistes du courant démocratique de l’Empire russe de la seconde moitié du XIXe siècle, notamment les membres de la Société des Expositions Itinérantes : A. Savrassov, I. Levitan, I. Chichkine, A. Kouïndji, I. Répine, V. Sourikov.

On y trouve également des œuvres de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, reflétant la diversité et la tension des recherches artistiques de cette époque : V. Serov, M. Vroubel, N. Roerich, B. Koustodiev, A. Benois, K. Somov, V. Kandinsky. Le musée présente aussi une collection unique de peintures de la Société des Artistes Sud-Russes (fondée à Odesa en 1890) : œuvres de K. Kostandi, G. Ladyjinski, G. Golovkov, P. Nilus, N. Kouznetsov, T. Dvornikov.

La salle des arts décoratifs et appliqués expose plus de 200 pièces représentatives de l’art populaire ukrainien : céramique, verre, broderie, tissage, sculpture sur bois, objets en métal et cuir, œufs peints (pysankas).

La section d’art contemporain présente des œuvres créées à partir des années 1920.

En 2023, le musée a été partiellement détruit lors d’une attaque de missiles menée par l’agresseur russe.

Le Musée d’art occidental et oriental d’Odesa

16, rue Hretska / 9, rue Italiїska (anciennement Pouchkinska) | Le téléphone:+380 48 722 4815
https://www.facebook.com/Odessa.Museum.Western.Eastern.Art

Le musée a été fondé en 1924 sur la base de collections privées réunies par le Comité local pour la protection des monuments d’art et d’antiquités, ainsi que grâce aux apports du musée municipal des beaux-arts et du cabinet d’histoire de l’art de l’Université de Novorossiisk. Au fil des années, la collection s’est enrichie grâce aux contributions des grands musées nationaux, notamment de l’Ermitage d’État et du Musée d’art occidental et oriental de Kyiv.

Le bâtiment du musée est un monument architectural du milieu du XIXe siècle. Il s’agit d’un palais construit entre 1856 et 1858 selon le projet de l’architecte L. Otton. Il est conçu dans le style éclectique alors en vogue, combinant des éléments baroques avec des détails de style Empire et rococo. L’élément architectural le plus remarquable est le vestibule avec son majestueux escalier taillé dans le marbre de Carrare. Sa construction est particulièrement originale : il a été érigé sans poutres porteuses (limons), formant avec les paliers une structure suspendue spectaculaire. Les intérieurs du palais se distinguent par leurs riches décors en stuc, les sculptures sur bois des portes et les ferronneries en bronze.

Le Musée d’art occidental et oriental est l’un des plus importants musées d’art d’Ukraine, abritant une collection de grande valeur artistique et culturelle. L’exposition présente des œuvres d’art d’Europe occidentale du XVe au XXe siècle, de l’art des pays d’Orient, ainsi que de l’art antique. Le musée est situé dans l’ancien palais du comte Alexandre Ageïevitch.

Le Musée littéraire d’Odesa

2, rue Langeronivska | Le téléphone: +380 48 722 3370
https://museum-literature.odessa.ua/en/project/museum-halls/

La ville littéraire d’Odesa, c’est non seulement les écrivains liés à la ville, mais aussi une image artistique qui enrichit la culture mondiale. Le Musée littéraire d’Odesa reflète cette richesse.

Fondé en 1977 et ouvert en 1984, c’est l’un des plus grands musées littéraires du monde. L’exposition, conçue par le célèbre artiste ukrainien Anatoliy Haidamaka, repose sur une mise en scène artistique unique combinée à un contenu littéraire et historique rigoureux. Son fondateur et premier directeur fut N. A. Brygin.

Installé dans un palais du XIXe siècle construit par Ludwig Otton pour le prince Dmitri Gagarine, le musée marie les styles classicisme, baroque et Empire dans une « éclectique méridionale libre ». Il est à la fois musée de la littérature, de l’histoire du livre et partiellement mémoriel.

L’exposition, organisée en vingt salles en enfilade, présente manuscrits, objets personnels, journaux, photographies et œuvres d’époque. Chaque salle évoque une époque de la vie culturelle d’Odesa, entre faits historiques et légendes littéraires.

Le musée est un centre culturel et scientifique majeur, organisant concerts, expositions, conférences et événements. Son Salon Doré, célèbre pour son acoustique, est une salle de concert prisée.

Le musée possède aussi un charmant jardin de sculptures humoristiques en plein air, créé dès 1995. Ce « Jardin des sculptures » présente 17 œuvres dédiées à des écrivains, personnages littéraires ou figures du folklore odessite, ainsi que des statues anciennes (scythes et polovtsiennes). Œuvre de sculpteurs variés, ce jardin est devenu un espace unique d’art contemporain, projet imaginé par Leonid Liptuga.

Le Musée régional d’histoire d’Odesa

4, rue Havanna | Le téléphone: +380 48 722 8490
https://history.odessa.ua/museum_en.htm

Le 6 mai 1956, le Musée historique et régional d’Odesa a ouvert ses portes à ses premiers visiteurs. Il a été formé sur la base du Musée de la défense d’Odesa et du Musée régional d’histoire d’Odesa. Des documents, des publications imprimées, des objets d’art appliqué et visuel, des collections numismatiques, des armes des XVIIe – XIXe siècles liées à l’histoire de la ville et de la région, qui faisaient autrefois partie des collections du Musée de la Société d’histoire et d’antiquités d’Odesa, du Musée du Livre, du Musée de l’Ancienne Odesa et d’autres musées, font maintenant partie de ses fonds. En 1983, le musée a été fermé pour une restauration complète qui a duré onze longues années. En conséquence, grâce aux ateliers de restauration artistique d’Odesa, les intérieurs du palais ont été restaurés dans leur état original. La cour intérieure du musée a été métamorphosée, presque vivifiée, en un véritable mini-parc avec une fontaine délicate, « le Grotte ». Des plantes traditionnelles pour Odesa telles que l’acacia, le marronnier et le tilleul, ainsi que des pins de Crimée et du buis, un peu inattendus pour la région, apportent une ambiance intime et confortable à cet endroit.

Actuellement, le musée présente des expositions permanentes : « Ancienne Odesa », « Odesa et la région pendant la guerre germano-soviétique 1941-1945 », ainsi que des expositions temporaires : « La région multinationale d’Odesa », « Les villes jumelles d’Odesa », « La culture d’Odesa ». Au fur et à mesure de l’accumulation de matériaux dans le cadre de recherches scientifiques et de collecte, d’autres expositions seront créées pour explorer divers aspects de la vie de notre ville et de notre région.

Le Musée municipal des collections privées A. Bleschounov d’Odesa

19, rue Polska | Le téléphone: +380 48 770 1037
https://www.facebook.com/bleschunov

L’exposition du musée « La Chambre commémorative A.V. Blechtounov » présente le bureau de travail du collectionneur, où sont réunis des objets précieux pour le fondateur du musée (reliques familiales, photographies d’amis et d’élèves), ainsi que des documents liés à ses expériences militaires et alpines.

Dans la chambre « L’Extrême-Orient bouddhique », sont exposés des objets d’art des peuples du Japon, de Chine, de Mongolie et du Tibet. Le nom de la chambre est quelque peu conditionnel : bien que la Mongolie et le Tibet soient réellement des pays bouddhistes, la Chine et le Japon le sont seulement partiellement. On y trouve un paravent du XVIIe siècle en laque de Coromandel, d’une grande qualité artistique, ainsi que de petites, mais intéressantes collections de porcelaine chinoise et japonaise, de flacons à tabac à priser en pierres semi-précieuses. On y trouve également un petit panthéon de divinités bouddhistes réalisées selon la technique de « modèle de cire perdue ».

Dans la salle « Europe de l’Ouest » sont exposés des meubles, des exemples de porcelaine, de verre, ainsi que des peintures des XVIIe-XIXe siècles. Le centre de la composition de la salle est un miroir vénitien dans un cadre en bois sculpté, au-dessus duquel se trouve une galerie de portraits de souverains des XVIIe et XVIIIe siècles. La porcelaine européenne est largement représentée, avec des pièces de Meissen, Vienne, Berlin et Limoges. Une belle collection de miniatures, parmi lesquelles se distinguent les portraits de R. Wagner, Napoléon, Joséphine et Marie-Louise d’Autriche, est également présente. La section de l’art occidental comprend aussi une collection unique d’éventails faits de différents matériaux (carapace de tortue, ivoire, plumes d’autruche et de coq, etc.).

Un petit escalier mène à une collection d’œuvres de B. Smirnov-Roussetski, l’un des élèves de M. Rerikh.

Les collections d’art ukrainien dans le musée sont modestes en taille, mais intéressantes par leur sélection : y sont exposés des objets artisanaux traditionnels ukrainiens. La chambre est décorée de plusieurs peintures dédiées à l’Ukraine et d’une magnifique illustration du XIXe siècle avec la scène classique « À la fontaine ». Des exemples d’icônes ukrainiennes, en particulier des icônes primitives ukrainiennes (peintes, contrairement aux icônes russes, sur toile et non sur bois), sont également présentés. La salle abrite aussi une collection de serviettes tissées de Kravlèvtsi du XIXe siècle avec des motifs stylisés du blason.

Dans la salle « L’Extrême-Orient musulman », sont principalement exposés des objets de la vie quotidienne d’Asie centrale et du Caucase. L’une des collections intéressantes de la salle est celle des tapis : le célèbre tapis persan représentant un arbre en fleur et des oiseaux, ainsi que des khurjums (petits tapis-bagages). Une collection exotique de vases d’Asie centrale et d’Iran pour le lavage, la préparation du thé et des ustensiles pour fumer est également présentée.

La salle « Odessika » est dédiée à la ville natale, offrant une exposition variée : elle comprend des objets commémoratifs, des livres devenus des rarités bibliographiques, des journaux anciens, des photographies et des œuvres d’artistes d’Odesa.

Dans la salle « Christianisme », une très intéressante collection d’icônes vieilles-orthodoxes uniques est présentée, ainsi que des collections précieuses de finift de Rostov et une collection assez variée de vaisselle liturgique (serviettes de couverture, calices, discos, lampes et encensoirs).

Le Musée archéologique d’Odesa de l’Académie nationale des sciences d’Ukraine

4, rue Langeronivska | Le téléphone: +380 48 722 6302
https://www.archaeology.odessa.ua/eng/

Le Musée archéologique d’Odesa est le plus ancien musée d’Ukraine. Depuis sa fondation en 1825, il a changé de localisation à quatre reprises..

À l’origine, le musée était situé au 2 de la rue Kanatna, dans la cour de la maison de son fondateur et premier directeur, Ivan Blaramberg, fonctionnaire attaché au comte Mikhail Vorontsov, membre correspondant de plusieurs académies étrangères, savant, collectionneur et mécène. La majeure partie des premières collections provenait des dons personnels de Blaramberg.

Quelques années plus tard, grâce à de nombreuses donations, notamment celles du comte Vorontsov et de son épouse, la collection s’agrandit au point de nécessiter un déménagement dans un nouvel édifice administratif situé sur la place semi-circulaire du boulevard Primorsky, en face du célèbre monument au duc de Richelieu. En 1858, les collections du musée municipal et de la Société d’histoire et d’antiquités furent réunies sous le toit d’un bâtiment spécialement construit à proximité du théâtre d’opéra, selon les plans de l’architecte Hryhoriy Torichelli.

En 1883, sur décision du maire d’Odesa, le millionnaire Hryhoriy Marazli, un nouvel édifice fut érigé au même emplacement (rue Langeronivska, 2), conçu par l’architecte Gonsiorovsky. Le financement principal de 30 000 roubles en or fut fourni par Marazli lui-même.

Parmi les mécènes du musée figurent, outre les Vorontsov, Blaramberg et Marazli, le savant-archéologue Stempkovsky, le prince Kantakouzen, le comte Potocki, le conseiller collégial Marini, le bourgeois Sazonov et de nombreux autres amateurs d’antiquités.

Le Musée archéologique d’Odesa est renommé non seulement pour ses collections uniques, mais aussi pour son bâtiment, qui constitue une valeur historique en soi. Bien que de taille relativement modeste, il impressionne par sa grandeur, étant construit dans le style classique antique. Avec le temps, l’harmonie entre l’extérieur et l’intérieur s’est estompée. Les salles, avec leurs anciens étagères et vitrines, paraissaient désuètes, ce qui a conduit à leur remplacement par de nouveaux équipements commandés à Kyiv, spécialement conçus pour les archives.

En 2003, grâce aux efforts de la Fondation culturelle grecque, au financement de la Fondation Anastassios G. Leventis et au soutien de la société « Coca-Cola Beverages Ukraine Limited », le musée a été entièrement rénové et partiellement réaménagé. Des travaux modernes ont été réalisés avec l’utilisation de matériaux de finition contemporains. Des plafonds suspendus ont été installés dans quatre salles d’exposition, le vestibule et le laboratoire de restauration, les sols et les murs ont été rénovés, et la toiture du musée a été réparée. Avec l’aide du professeur chypriote Vasos Karageorghis, archéologue de renommée mondiale et conseiller de la Fondation Leventis, un catalogue du musée d’Odesa a été publié.

La collection du musée compte plus de 160 000 objets anciens. Parmi eux se trouvent de véritables trésors, tels que l’or légendaire des Scythes et une collection numismatique unique conservée dans la « Chambre dorée ». On y découvre de rares pièces en or et en argent, des bijoux provenant de tombes scythes et sarmates, des sépultures médiévales de nomades, ainsi que des objets fabriqués par des artisans slaves. Les efforts des restaurateurs permettent à ces trésors de briller de nouveau. Les artefacts découverts lors des fouilles d’Olbia, Chersonèse, Panticapée, Tyras et d’autres colonies grecques anciennes sur la mer Noire datent des VIe au Ier siècles avant notre ère.

L’attention des visiteurs est également attirée par une vaste collection antique. Ainsi, la collection chypriote du musée est l’une des plus importantes d’Europe de l’Est et la seule en Ukraine, tandis que la collection de magnifiques vases grecs a été offerte au musée par la famille gouvernante des Vorontsov. On y trouve également la plus grande collection d’antiquités de la région du nord de la mer Noire. Les témoignages matériels des époques lointaines des Scythes, Sarmates et Slaves sont fascinants. Le musée d’Odesa possède également une collection unique d’artefacts de l’Égypte ancienne (la troisième en importance dans l’ex-URSS et la seule en Ukraine) : des sarcophages ornés de motifs minutieux, des momies, des objets funéraires, des stèles en pierre et des fragments de papyrus avec des hiéroglyphe…

Parmi les 50 000 pièces de monnaie conservées au musée, les plus rares en or et en argent, émises en Grèce antique, à Rome et à Byzance, sont exposées. La section de numismatique plus récente présente des pièces allant du zlatnik du prince Volodymyr aux frappes des derniers tsars, ainsi que des médailles commémoratives. Un joyau de la collection est le trésor de pièces électrum (alliage d’or et d’argent) découvert dans le village d’Orlivka, dans la région d’Odesa, provenant de la ville de Cyzique, un atelier monétaire des cités antiques du nord de la mer Noire. Il s’agit du deuxième plus grand trésor de ce type au monde, d’une valeur historique inestimable.

Idéalement situé près du boulevard Primorsky et à proximité du théâtre d’opéra, le Musée archéologique attire aussi bien les adultes que les enfants. Il est facile à trouver : devant le bâtiment classique à colonnes se dresse la sculpture de « Laocoon », une copie de la célèbre composition grecque antique dont l’original est conservé au Vatican.

Depuis le début de la phase active de la guerre russo-ukrainienne, la quasi-totalité de la collection a été évacuée. Depuis 2022, le musée est temporairement fermé.

Les musées mémoriaux. Les musées consacrés aux grandes personnalités:

Le Musée de De Volan du Port maritime de commerce d’Odesa

2, Montée Langeron / 4, Montée Polonaise | Le téléphone: +380 48 729 3857

Le Musée du Port d’Odesa nommé d’après F.P. de Volan a été fondé le 10 avril 1990 et ouvert à l’occasion du 200e anniversaire de la ville d’Odesa. Il a été installé dans l’un des anciens bâtiments de la descente de Langeron, qui abritait avant la Révolution des barjanes — des foyers pour les dockers sans-abri du port. L’objectif principal de la création de ce musée était une activité éducative ainsi que l’organisation d’une exposition présentant au public le passé et le présent du port d’Odesa, indissociablement lié à l’histoire de la ville.

La riche collection du musée a été initiée par son fondateur — le premier directeur du musée, Mykola Hlib-Kochanskyï — officier de carrière, vétéran de la Grande Guerre patriotique, qui a combattu de Kharkiv à Stalingrad, puis jusqu’aux portes de Berlin. En quelques années, le musée est devenu un véritable centre reflétant l’histoire unique de ce port majeur du pays, enraciné comme chaque port ukrainien dans un passé riche. De plus, son exposition retrace l’histoire séculaire d’Odesa et de toute la région du nord de la mer Noire, ce qui le place au niveau des autres musées de la ville.

Exposition du musée:

Actuellement, l’exposition se compose de 5 salles couvrant une surface totale de 490 m². Elle présente tous les aspects de l’activité du port. On peut y voir de rares trouvailles archéologiques, des schémas, des cartes, de vieilles gravures illustrant la vie, les coutumes et la culture des peuples ayant habité la région du nord de la mer Noire pendant l’Antiquité et les périodes ultérieures, l’histoire multiforme de la région, la fondation d’Odesa et son développement. Rien que dans la troisième salle, environ 500 objets et copies de documents uniques sont exposés. La plupart d’entre eux sont inconnus du grand public car conservés dans les réserves de musées d’autres villes, dans des archives ou dans des collections privées. On peut également admirer des peintures et des gravures d’artistes du passé — Aïvazovsky, Vorobiov, et d’autres. Le visiteur peut ici s’imaginer ce qu’était cette terre avant nous, à quoi ressemblaient les villes et les établissements anciens.

Sont également exposés des objets trouvés par les archéologues lors de fouilles menées à Luzanivka, sur le boulevard Primorskyï, près de Chersonèse. D’autres recherches sont en cours près de Bilhorod-Dnistrovskyï, dans le village de Roksolany. À Košary, près de l’estuaire de Tylihul, ont été retrouvés les vestiges de l’antique cité grecque Odessos, dont le nom aurait inspiré celui de notre ville. Une carte-schéma unique montre à quoi ressemblait autrefois le territoire jouxtant la baie d’Odesa. Les estuaires de Kouïalnyk et Hadjibey étaient alors en libre communication avec la mer et servaient de havres aux anciens Grecs. Avec le temps, ils furent ensablés, et l’emplacement des navires turcs fut ensuite déplacé vers l’actuel site du port. Une peinture de l’artiste G. Ladyjenskyï illustre la vue de Hadjibey à l’époque de la domination ottomane.

La Maison-musée Nicolas Roerich d’Odesa

47, rue Velyka Arnautska, bureau 2 | Le téléphone: +380 48 715 5858

La Maison-musée d’Odesa consacrée à Nicolas K. Rerikh a été inaugurée le 10 mars 2000 avec le statut d’organisation publique. Elle a été fondée par le Comité d’Odesa du Pacte de la Culture et de la Paix au nom de N. K. Rerikh — une organisation publique qui célébrait alors ses 10 ans — ainsi que par la Fondation caritative Sud-Ukrainienne au nom de N. K. Rerikh. Les collaborateurs du musée considèrent comme leur mission principale l’étude scientifique approfondie et la diffusion de l’héritage créatif de toute la famille Rerikh : le peintre de renommée mondiale Nicolas Konstantinovitch Rerikh (1874–1947), la philosophe Helena Ivanovna Rerikh (1879–1955), épouse de N. K. Rerikh, ainsi que leurs fils — l’orientaliste Youri Nikolaïevitch Rerikh (1902–1963) et le peintre Svetoslav Nikolaïevitch Rerikh (1904–1993). L’activité du musée est centrée sur l’étude de l’héritage de la famille Rerikh, mais ce sont les principes mêmes de son organisation et de son fonctionnement, posés lors de la création du premier musée Rerikh à New York par N. K. Rerikh lui-même, qui permettent à ce musée d’être ouvert à la coopération la plus large avec toutes les personnes et institutions culturelles du monde entier. La formation du musée a été influencée par l’élève de N. K. Rerikh, l’artiste et savant Boris Alekseïevitch Smirnov-Roussetski (1905–1993), ainsi que par la professeure indianiste Natalia Mikhaïlovna Sazanova (1931–2006).

L’Appartement-musée de Leonid Outiossov

11, rue Outioussov | Le téléphone: +380 66 784 7710

Dans la maison où s’est déroulée la jeunesse du célèbre habitant d’Odesa, Léonid Outioussov, un musée a été ouvert. La nouvelle attraction touristique se trouve dans une petite cour paisible de la maison n°11 dans la ruelle Outioussov. L’idée de sa création est apparue pour la première fois il y a plus de 20 ans, mais n’avait jamais pu se concrétiser jusqu’à présent.

« Outioussov, c’est l’âme d’Odesa. Aucun chanteur n’a interprété autant de chansons sur sa ville natale. Nous avons attendu très longtemps qu’apparaisse un lieu où l’on puisse montrer tout ce qui animait Outioussov, ses amitiés. C’est un grand événement », a souligné Natalia Oliïnyk, présidente de l’Association « Maison d’Outioussov ». Le musée présente de rares objets personnels ayant appartenu à Léonid Iossifovytch, ainsi que de nombreux documents d’archives et photographies. Les pièces exposées proviennent principalement de la collection d’un admirateur du talent d’Outioussov, l’ancien propriétaire de l’appartement, Édouard Amchinsky, qui est spécialement venu d’Amérique pour l’inauguration.

Les musées ethnographiques

Le Musée « L’Ukraine des steppes »

24a, rue Langeronivska | Le téléphone: +380 48 722 4867

Le musée « Ukraine des steppes » est une annexe du Musée historique et ethnographique d’Odesa. Il est situé non loin de l’exposition principale (rue Havanna 4), au 24a de la rue Lanzheronivska. Le musée a été fondé en 1925, mais il a été fermé en 1931, à la fin de la politique d’« ukrainisation ». L’exposition n’a rouvert au public qu’en 2006. Aujourd’hui, elle raconte l’histoire générale du Sud de l’Ukraine, la fondation et le développement d’Odesa, ainsi que les figures historiques ayant contribué au développement de la région d’Odesa.

Le Musée de l’histoire et du développement de la cosaquerie ukrainienne

9, rue de la Cosaquerie de la mer Noire | Le téléphone: +380 48 237 8830

À ce jour, le musée a rassemblé plus de 1 000 objets muséaux. Sa surface d’exposition est de 120 m². On y trouve une exposition permanente avec des dioramas, des maquettes de bateaux cosaques, des sculptures, des tableaux, une collection de costumes cosaques, ainsi que des expositions temporaires consacrées à l’histoire du cosaquisme. Le musée mène un travail scientifique rigoureux : il étudie l’histoire des localités de la région d’Odesa, collecte des objets et des documents sur l’histoire locale, explore les traditions culturelles cosaques, enregistre des exemples de folklore oral, des rituels, des chansons et organise des reconstitutions historiques de rites cosaques (mariages, départs à l’armée, jeux cosaques, etc.) et de fêtes (la Trinité, la Protection de la Vierge, la Saint-André, Noël, la veille de Noël, Maslenitsa et bien d’autres), ce qui crée une atmosphère unique et l’esprit authentique de la région cosaque.

Le musée, en collaboration avec le centre culturel et éducatif « Kozak-Centre » de l’organisation de jeunesse de l’ONG « District de la mer Noire – cosaques zaporogues », est l’organisateur ou le coorganisateur de plus de 30 événements culturels à Odesa et dans la région. Il collabore activement avec le Centre humanitaire régional d’éducation extrascolaire d’Odesa, la faculté d’histoire de l’Université nationale d’Odesa, le Musée régional d’histoire d’Odesa, les services culturels du Conseil municipal et de l’administration régionale d’Odesa, le Musée I. Hontchar à Kyiv et d’autres institutions.

Le Musée de l’histoire des Juifs « MIGDAL-SHORESHIM »

66, rue Nіjynska | Le téléphone: +380 48 728 9743

Le musée de l’histoire des Juifs d’Odessa a été ouvert en novembre 2002 rue Nyjynska 66 par le centre communautaire juif d’Odessa « Migdal ». Chaque année, des milliers de visiteurs viennent au musée, où des centaines de visites guidées sont organisées. Le musée joue un rôle de coordination dans l’étude de l’histoire des Juifs.

La plupart des objets du musée sont des dons. Parmi les donateurs, on trouve de nombreux acteurs culturels célèbres de la ville, des représentants d’organisations juives, ainsi que des habitants d’Odessa, y compris ceux qui conservent leur amour pour leur ville natale tout en vivant aujourd’hui aux États-Unis, en Israël, en Australie, en Allemagne et dans d’autres pays.

Le Musée de la Fondation culturelle grecque « FILIKI ETERIA »

18–20 Ruelle Krasnyi | Le téléphone: +380 48 235 7136

Le musée « Philiki Eteria » (« Société des amis » en grec) fonctionne à Odesa depuis 1979, initialement en tant que département du musée historique et régional de la ville. En septembre 1994, lors des célébrations du 200e anniversaire de la fondation de la ville, la filiale de la Fondation grecque de la culture (le centre étant situé à Athènes) a été inaugurée à Odesa dans les bâtiments du passage Krasny, numéros 16-20. Ces bâtiments ont été cédés par la mairie de la ville à la filiale à des conditions avantageuses, et c’est ici que le musée « Philiki Eteria » a été transféré et fonctionne depuis. Ce lieu est historique : ces bâtiments appartenaient autrefois aux Grecs, et c’est ici qu’en 1814, l’organisation secrète révolutionnaire et patriote « Philiki Eteria » a été fondée, préparant les Grecs à la lutte pour l’indépendance et liant à jamais l’histoire d’Odesa à l’histoire du renouveau national et étatique de la Grèce. Le musée a été créé par la Fondation grecque de la culture en collaboration avec le musée historique et régional d’Odesa, qui a fourni plusieurs objets relatifs à l’histoire de « Philiki Eteria », enrichis de copies précises d’objets provenant des musées de Grèce, notamment des sociétés ethnologiques et historiques de Grèce.

Les musées d’histoire militaire

Le Musée du Mémorial de la défense héroïque d’Odesa

150, rue Datcha Kovalevskoho | Le téléphone: +380 48 746 7229

Le Mémorial de la Défense Héroïque d’Odesa a été créé en 1975, à la veille du 30e anniversaire de la Victoire, à l’emplacement de la 411e batterie côtière, qui, d’août à octobre 1941, a repoussé l’assaut des envahisseurs nazis sur la côte sud de la ville avant d’être détruite lors de la retraite des troupes soviétiques. L’exposition principale est composée de documents et d’objets personnels de soldats ayant participé à la défense d’Odesa, présentés pour la première fois en 1944 lors d’une exposition dédiée à la libération de la ville. En outre, plus de 100 pièces de matériel militaire datant de 1941 à 1945 sont exposées en plein air dans l’enceinte du complexe mémoriel.

Le Mémorial de la Défense Héroïque d’Odesa comprend :

• des chars et des avions ;

• des pièces d’artillerie : installations côtières, matériel antiaérien ;

• du matériel militaire naval ;

• des armes légères ;

• des objets personnels de militaires, des documents d’archives, des lettres et des cartes militaires.

Le Musée de la Gloire des partisans

1, place de la Victoire, village de Neroubaïske, région d’Odesa | Le téléphone: +380 67 292 3055

Le seul musée souterrain d’Ukraine a été créé en 1969 sur le site des plus anciennes catacombes de la région d’Odesa, les catacombes de Neroubaïske. Pendant plusieurs siècles, de la pierre coquillière y fut extraite pour la construction d’Odesa, ce qui a donné naissance à un réseau de trois niveaux s’enfonçant à 12–14 mètres sous terre. Pendant la Seconde Guerre mondiale, ces catacombes devinrent le lieu de stationnement de l’un des plus grands détachements de partisans de la région. Le musée est un monument dédié au mouvement partisan de la région d’Odesa, en particulier aux combattants du détachement du Héros de l’Union soviétique Volodymyr Molodtsov-Badaïev. Pendant un an, les 70 membres du détachement, restés dans les catacombes de Neroubaïske, menèrent un intense travail de sabotage et de renseignement, avant d’être murés par les occupants roumains, et presque tous périrent. Aujourd’hui, le véritable camp des badaïevtsy, situé à deux kilomètres de l’entrée principale, est inondé par les eaux souterraines. Toutefois, grâce aux documents d’archives et aux témoignages, les membres du club « Poïsk » ont pu reconstituer son apparence d’origine.

Le Musée de la Gloire Partisane présente : – des objets de la vie quotidienne des partisans ; – des modèles d’armes et d’équipement de commandement ; – des documents d’archives, photographies et effets personnels de partisans de la région d’Odesa ; – des œuvres d’art créées par les membres du détachement de Molodtsov-Badaïev.

L’exposition du musée comprend une partie aérienne et une partie souterraine, occupant ensemble une surface de 1000 m². La section souterraine, située dans une partie spécialement aménagée des catacombes, reproduit le camp partisan, permettant de découvrir la vie et les conditions des badaïevtsy. Selon les témoignages, la base comprenait non seulement un bain et une cuisine, mais aussi un stand de tir, un quartier général, des dortoirs séparés pour hommes et femmes, une salle de repos et une armurerie. Dans l’une des galeries des catacombes se trouve une salle commémorative avec des compositions sculpturales et des œuvres graphiques originales créées par les partisans.

Dans la partie aérienne du musée, on peut voir des documents d’archives et des photographies de membres de la résistance clandestine d’Odesa. Il s’agit de l’exposition la plus complète sur le mouvement partisan dans la région, présentant non seulement les commandants des détachements, mais aussi les héros combattants : la célèbre tireuse d’élite Lioudmyla Pavlytchenko, la mitrailleuse Nina Onilova, le jeune communiste Yacha Hordiienko. L’un des panneaux du musée est consacré aux visiteurs célèbres des catacombes de Neroubaïske, et parmi les pièces rares figure une lettre de remerciement du leader cubain Fidel Castro.

Le Musée de l’histoire militaire du sud de l’Ukraine

2, rue Pyrohovska | Le téléphone: +380 48 779 8092

Anciennement appelé « Musée d’histoire militaire du Commandement opérationnel Sud ». Auparavant encore, il portait le nom de Musée de l’histoire du district militaire d’Odesa décoré de l’Ordre du Drapeau rouge. Le musée a été inauguré le 6 novembre 1967. Au début des années 1980, il a été fermé pour des travaux de rénovation et a rouvert ses portes au public le 8 mai 1985, à la veille du 40ᵉ anniversaire de la Victoire. Il est situé au 2/4, rue Pyrohovska.

Il abrite une riche collection de documents et d’objets retraçant l’histoire de l’art militaire depuis le milieu du XIXᵉ siècle jusqu’à nos jours. Le musée comprend actuellement 13 salles, dont les expositions sont consacrées à différentes pages de l’histoire militaire de la Russie, de l’Union soviétique et de l’Ukraine. La période de la guerre germano-soviétique de 1941 à 1945 y est présentée de manière particulièrement détaillée. Une salle consacrée aux Forces aériennes ukrainiennes après la dissolution de l’Union soviétique est régulièrement enrichie de nouvelles pièces. À l’extérieur du musée, une aire d’exposition présente 13 véhicules et équipements militaires datant aussi bien de la Seconde Guerre mondiale que de l’après-guerre.

Le musée est temporairement fermé pendant la durée de la loi martiale.

Les musées consacrés aux génocides

Le Musée de l’Holocauste

111, rue Mala Arnaoutska | Le téléphone: +380 48 722 6097

Le Musée de l’Holocauste a été créé conformément à la décision du Conseil de l’Association régionale d’Odesa des Juifs – anciens prisonniers des ghettos et des camps de concentration nazis – et a été inauguré le 22 juin 2009. « La mission principale du musée est de recueillir, préserver et transmettre aux générations futures l’histoire de cette tragédie sans précédent ; de préserver la mémoire de ceux qui ont souffert ; et d’éduquer une nouvelle génération de jeunes capables de résister au fascisme au XXIe siècle. ».

Conformément à cette mission, la principale conception du Musée de l’Holocauste repose sur la constitution de fonds thématiques : La naissance du fascisme ; Le début de la Grande Guerre patriotique ; La défense de la ville d’Odesa ; L’occupation d’Odesa ; La création de la Transnistrie ; Les camps et ghettos de Transnistrie ; La résistance juive dans les territoires occupés de Transnistrie ; Les lieux d’exécutions de masse des Juifs en Transnistrie ; Les Livres noirs de mémoire des victimes des camps et ghettos de Transnistrie ; La libération d’Odesa et des prisonniers de Transnistrie ; Les Justes parmi les Nations ; Le tribunal de Nuremberg ; Le procès de Bucarest ; Les documents, témoignages et objets personnels des anciens prisonniers de Transnistrie ; Les prisonniers de Transnistrie ayant combattu sur les fronts de la Grande Guerre patriotique.

Le musée mène également les activités suivantes :

• Diffusion des activités de l’Association des Juifs – anciens prisonniers des ghettos et camps nazis de la région d’Odesa ;

• Constitution des fonds de la bibliothèque du Musée de l’Holocauste ;

• Travaux de recherche scientifique dans le cadre des objectifs établis ;

• Organisation de visites guidées et de conférences ;

• Rencontres entre anciens prisonniers, survivants de la Shoah, et leurs sauveurs – les Justes parmi les Nations ;

• Rencontres culturelles et présentations de livres ;

• Projections de films thématiques ;

• Travail éducatif auprès des étudiants et des élèves ;

• Établissement des listes de victimes, localisation des sites d’extermination en Transnistrie pendant la Grande Guerre patriotique.

Le Musée du génocide « Territoire de la Mémoire »

10, rue Sadova, Poste principal, aile gauche | Le téléphone: +380 48 239 9966

L’initiateur, le moteur et l’organisateur des travaux de création du Musée a été l’activiste, historien, juriste, docteur en philosophie, travailleur méritant de la culture de l’Ukraine, président du conseil de l’ONG « Centre de recherche sur l’Holocauste d’Odesa » Pavlo Kozlenko, avec son équipe.

…D’un panneau à l’autre… Chaque pas est non seulement une douleur et un désespoir, mais aussi, et surtout, une prise de conscience… Comme une réponse à une autre question difficile : « Comment cela a-t-il pu se produire ?! »…

Extrait de la réponse sur le nouveau musée du chef de la branche interrégionale sud de l’Institut national de la mémoire de l’Ukraine, Sergiy Hutsalyuk :

« À Odesa, grâce aux efforts des personnes impliquées, le Musée du génocide ‘Territoire de la Mémoire’ a été ouvert, où sont reflétés les crimes commis contre les peuples qui font partie de la nation politique ukrainienne moderne, qui lutte pour l’indépendance de l’Ukraine. Parmi les panneaux, on trouve l’Holodomor des Ukrainiens, la déportation des Kırımly, l’Holocauste des Juifs et des Roms, le génocide des Arméniens, le génocide des Ukrainiens par la Russie de Poutine de notre époque. Pavlo Kozlenko et son équipe ont accompli une tâche extrêmement importante pour notre société. J’apprécie et suis fier de collaborer avec ces personnes depuis la création de la branche interrégionale sud de l’Institut national de la mémoire de l’Ukraine. Je leur rends hommage et leur exprime une grande gratitude!… ».

Les musées spécialisés. Les musées des établissements d’enseignement supérieur

Le Musée du cinéma de la section d’Odesa de l’Union nationale des cinéastes d’Ukraine

33, Boulevard Français | Le téléphone: +380 48 233 9538, +380 97 500 42 88, +380 63 606 5983

Le Musée du cinéma de la section d’Odesa de l’Union nationale des cinéastes d’Ukraine est situé sur le territoire du Studio cinématographique d’Odesa, dans un hôtel particulier qui appartenait, avant la prise du pouvoir par les bolcheviks, à Demidova de San Donato.

Le musée conserve plus de dix mille pièces. Il s’agit de documents et d’objets témoignant de l’activité cinématographique à Odesa, depuis l’invention du cinéma jusqu’à nos jours. Seule une salle de 28 mètres carrés est actuellement accessible au public. Elle présente de nombreux objets retraçant l’histoire du cinéma, depuis l’invention, par l’Odessite Yossyp Tymtchenko, du premier appareil permettant de filmer et de projeter des images animées — conçu deux ans avant celui des frères Lumière — jusqu’aux premiers ateliers cinématographiques d’Odesa, tels que « Myrohraf », « Mizrakh », les studios de Borisov, de Kharytonov et d’autres encore, ainsi qu’à l’activité du Studio cinématographique d’Odesa jusqu’en 1941, année où la Seconde Guerre mondiale commença pour l’Union soviétique. Les autres locaux du musée sont entièrement occupés par des rayonnages remplis jusqu’au plafond de pièces rares, d’artefacts et de documents historiques consacrés à la cinématographie à Odesa, qui ne peuvent encore être largement exposés faute d’espaces d’exposition suffisants. Le musée propose des consultations individuelles aux étudiants qui travaillent sur l’histoire de la cinématographie et sur le développement de la culture à Odesa. Au cours des dernières années, ses spécialistes ont élaboré un catalogue illustré et commenté des films produits à Odesa entre 1917 et 2004.

Le musée est particulièrement apprécié des historiens ainsi que de toutes les personnes qui étudient ou s’intéressent à l’histoire du cinéma.

Vous pouvez en apprendre davantage sur l’histoire de la cinématographie à Odesa en suivant ce lien→

Le Musée des ancres en plein air

6, rue Prymorska (Port maritime)

L’exposition du Musée des ancres en plein air est installée sur le quai maritime, derrière le bâtiment de la gare maritime et l’hôtel « Odesa », devant l’église Saint-Nicolas, à proximité du yacht-club « Odesa ». Autrefois, la majorité des ancres étaient conservées au Musée de la Marine marchande, détruit par un incendie il y a plusieurs années. En 2007, elles ont trouvé leur nouvel emplacement. Depuis, la collection s’est progressivement enrichie de plusieurs ancres découvertes par des passionnés dans les environs d’Odesa, de Zatoka et de Berdiansk. Les connaisseurs reconnaîtront immédiatement la diversité des modèles présentés : des ancres-grappins à trois, quatre ou cinq pattes, des ancres à jas forgées d’une seule pièce de fer, une ancre de Matrosov, une ancre de type Amirauté, une ancre Hall et bien d’autres encore.

À noter : les armoiries d’Odesa représentent une ancre-grappin à quatre pattes.

Les visiteurs peuvent découvrir l’histoire et les particularités de ces objets grâce aux panneaux explicatifs. Les jours ouvrables, pendant la journée, des commentaires audio diffusés par haut-parleurs tiennent également lieu de guides.

Il est intéressant de savoir que les ancres-grappins étaient utilisées par les Vikings comme crocs d’abordage et que les premières ancres en fer remplacèrent les ancres en bois dans le bassin méditerranéen dès le VIIᵉ siècle avant notre ère.

Lors de la reconstruction des entrepôts du port d’Odesa, en 2007, année de la création du musée des ancres, ce canon fut découvert. Il s’agit de l’une des quatre pièces d’artillerie de la sixième batterie commandée par l’enseigne Alexandre Petrovitch Chtchegolev. Au cours des combats de 1854 contre les forces anglo-françaises, cette batterie repoussa l’attaque de l’escadre ennemie lors du bombardement de la ville.

Le Musée zoologique de l’Université nationale d’Odesa

2, ruelle Champanski | Le téléphone: +380 48 268 4547

Le Musée zoologique de l’Université nationale I. I. Mechnikov d’Odesa est l’un des plus anciens musées d’Ukraine. Lors de l’inauguration de l’Université impériale de Nouvelle-Russie à Odesa, le 1ᵉʳ (13) mai 1865, les collections uniques du professeur A. D. Nordmann, qu’il avait léguées au Lycée Richelieu en 1849, constituèrent la base de ses fonds et de son exposition.

Le premier conservateur du Musée zoologique de l’Université impériale de Nouvelle-Russie, de 1865 à 1869, fut le professeur I. A. Markouzen. Il relança non seulement l’étude de la faune locale, en particulier de la faune marine, mais contribua également activement à l’acquisition de nouvelles collections pour le musée. En 1865, il enrichit les collections de nombreux spécimens appartenant à différents groupes systématiques d’invertébrés, ainsi que de mammifères naturalisés. Entre 1867 et 1868, à son initiative, de précieuses collections d’oiseaux exotiques et de poissons furent acquises. Les professeurs I. I. Mechnikov, A. O. Kovalevsky, N. I. Bernchteïn et bien d’autres participèrent également activement au développement du musée.

Les collections et les expositions du musée sont utilisées par les étudiants dans le cadre de la préparation de leurs mémoires et travaux de fin d’études. Elles leur permettent de compléter les connaissances acquises pendant les cours. Outre les activités universitaires, le musée organise des visites pour les élèves, les curistes des sanatoriums ainsi que les participants aux olympiades scolaires. Le nombre de visiteurs atteint environ 10 000 personnes par an.

Aujourd’hui, le Musée zoologique est une unité structurelle de la Faculté de biologie et constitue sa principale base scientifique et pédagogique. Il occupe trois salles d’exposition d’une superficie totale de 1 200 m². Ses collections comprennent environ 56 000 pièces, dont près de 7 500 sont présentées au public.

Le Musée de l’histoire de l’Institut V. Filatov des maladies oculaires et de la thérapie tissulaire de l’Académie nationale des sciences médicales d’Ukraine

49/51, Boulevard Français, 2e étage (Laboratoire) | Le téléphone: +380 96 370 8409

Le 23 novembre 1999, le Conseil scientifique de l’Institut a décidé de perpétuer la mémoire de son fondateur et premier directeur. Une nouvelle enseigne fut installée sur le fronton du bâtiment : « Institut de recherche sur les maladies oculaires et la thérapie tissulaire portant le nom de l’académicien V. P. Filatov ». Dans son ancien bureau fut reconstitué le Cabinet-musée de l’académicien V. P. Filatov, qui est resté jusqu’à aujourd’hui dans le même état qu’à l’époque où le grand scientifique y travaillait.

Aujourd’hui, le Complexe muséal et d’exposition de l’académicien V. P. Filatov comprend le Cabinet-musée, la Maison-musée mémorielle située au 53, boulevard Français, où vécut l’académicien V. P. Filatov, ainsi que le musée installé au deuxième étage du bâtiment des laboratoires. Les expositions retracent la vie et l’œuvre du grand ophtalmologiste, présentent le développement de l’école ophtalmologique d’Odesa ainsi que les progrès de la recherche en ophtalmologie. Elles rassemblent des photographies uniques, des manuscrits, des lettres, des éditions rares, des effets personnels et des archives photographiques de la famille de V. P. Filatov. La salle d’exposition présente également ses œuvres artistiques restaurées ainsi que son héritage littéraire.

Le Musée de l’histoire des organes des affaires intérieures de la région d’Odesa

14, rue Yevreïska | Le téléphone: +380 48 779 4051

Le musée a été inauguré le 5 novembre 1980, à proximité de la Direction des affaires intérieures (aujourd’hui la Direction principale du ministère de l’Intérieur de l’Ukraine dans la région d’Odesa). Les expositions retracent l’histoire des services des affaires intérieures depuis leur création jusqu’à nos jours. Parmi les pièces présentées figurent des armes confisquées à des criminels, des armes et des uniformes de la milice datant de la guerre civile, des photographies et des documents des premiers agents de la police criminelle d’Odesa, des archives ainsi que des effets personnels de policiers. Le musée abrite également le spécimen naturalisé d’un chien policier nommé Rym. Grâce à ce chien, plus de 200 crimes ont été élucidés et 526 criminels arrêtés. Le musée conserve aussi des documents consacrés aux anciens enquêteurs de la police criminelle d’Odesa, devenus par la suite des écrivains célèbres, notamment Ievhen Kataïev (Petrov) et Oleksandr Kozatchynskyï. Au total, le musée compte 7 637 pièces.

Le musée est installé dans l’ancien immeuble de rapport d’Anatra, construit en 1892 par l’architecte A. O. Bernardazzi. Entre 1909 et 1915, le violoncelliste, pédagogue musical et professeur E. F. Brambilla y vécut et y travailla.

Le Musée de l’histoire des sapeurs-pompiers

1, rue Staroportofrankivska | Le téléphone: +380 99 097 0274

Le musée fonctionne au sein de la caserne de pompiers n° 3, où une exposition consacrée à l’histoire des techniques de lutte contre les incendies a été présentée pendant vingt ans. Parmi les principaux objets exposés figurent une pompe à incendie hippomobile avec tonneau, une pompe manuelle du XIXᵉ siècle, des maquettes d’anciens et de modernes véhicules d’incendie, des équipements de lutte contre le feu ainsi que des photographies d’archives. Dans la salle consacrée à la mémoire de la catastrophe de Tchernobyl est présentée une diorama intitulée « L’explosion du quatrième réacteur de la centrale nucléaire de Tchernobyl ».

Le Musée de l’histoire des chemins de fer d’Odesa

44, rue Stepova | Le téléphone: +380 48 727 6916

En 1985, le Musée de l’histoire des chemins de fer d’Odesa a été créé à partir d’artefacts historiques soigneusement conservés. Selon le service de presse de l’entreprise, les collections du musée comprennent aujourd’hui près de 1 200 pièces rares, parmi lesquelles d’anciens documents d’archives, des cartes, des photographies, diverses distinctions, du matériel ferroviaire, des uniformes d’époque ainsi que de nombreux autres objets d’une grande valeur historique et patrimoniale. La recherche de documents historiques et l’enrichissement des collections du musée se poursuivent sans interruption.

Le Musée de l’histoire de l’entreprise municipale « Odesmiskelektrotrans »

1/2, rue Vodoprovidna | Le téléphone: +380 48 717 5400

L’entreprise municipale « Odesmiskelektrotrans » est l’une des plus anciennes entreprises de transport d’Ukraine. Son histoire remonte à 1880, lorsque la Société belge des chemins de fer hippomobiles d’Odesa entreprit la construction et l’exploitation de voitures tractées par des chevaux, puis par des locomotives à vapeur. Pendant plus de trente ans, les tramways hippomobiles circulèrent dans les rues d’Odesa. Le réseau atteignait une longueur totale de 47,3 verstes. Ce n’est que le 24 septembre 1910 que le premier tramway électrique fut mis en service à Odesa.

Le 7 novembre 1945, le réseau de trolleybus fut officiellement inauguré à Odesa. En réalité, la première ligne avait déjà été construite en 1941, mais son ouverture fut empêchée par la guerre. Les autorités d’occupation roumaines emportèrent tout l’équipement destiné à la mise en service du premier tronçon du réseau, y compris dix trolleybus neufs YATB-4, construits par l’usine automobile de Iaroslavl. Ce n’est qu’en 1944, après la libération de la ville, que les biens pillés commencèrent progressivement à revenir à Odesa. Cependant, au lieu de véhicules neufs, la ville ne récupéra que des carrosseries revenues de Roumanie, gravement endommagées, incendiées et largement dépourvues de leurs équipements./span>

Les musées gastronomiques et œnologiques

Le Musée du chocolat

14, rue Deribasivska | Le téléphone: +380 48 706 0506

En septembre 2010, la société AVK a ouvert son premier Musée du chocolat à Tcherkassy. L’idée de ce musée a été accueillie avec un tel enthousiasme par les visiteurs qu’à partir de 2011, un musée devait ouvrir dans pratiquement chaque grande ville d’Ukraine. Les visiteurs y découvrent non seulement une exposition consacrée à l’histoire du chocolat et de remarquables créations en chocolat, mais participent également à une dégustation des spécialités réalisées par les maîtres chocolatiers.

Le Musée du chocolat d’Odesa raconte l’histoire du chocolat, présente un vaste choix de souvenirs et de cadeaux, une impressionnante exposition de sculptures en chocolat et invite également les visiteurs à déguster des chocolats et des confiseries.

Le Musée de l’histoire du cognac M. Choustov

13, rue Melnytska | Le téléphone: +380 48 740 0899

Le cognac est véritablement une boisson divine. Depuis près de quatre siècles, sa fabrication est entourée d’innombrables secrets. L’expérience accumulée par les générations… Les connaissances recueillies patiemment au fil du temps… Un savoir-faire perfectionné pendant des décennies et des siècles… Voilà ce que cache le cognac aux yeux des profanes : une boisson chargée d’histoire, une véritable légende. Le Musée de l’histoire du cognac M. L. Choustov, unique en Ukraine, vous propose de lever le voile sur les mystères de la naissance du cognac. Il est installé dans le centre historique d’Odesa, dans les anciennes caves de la Fabrique de cognac d’Odesa. Les pièces de cette collection exceptionnelle datent de la fin du XIXᵉ siècle et du début du XXᵉ siècle.

Le Musée de l’histoire du cognac Choustov propose les services suivants :

• les visites guidées avec dégustation ;

• la location d’une salle de projection ;

• la location d’un espace artistique ;

• la location des salles de dégustation ;

• les achats dans la boutique de brandy ;

• les produits souvenirs ;

• les équipements adaptés aux personnes à mobilité réduite ;

• Wi-Fi

Le Centre national de recherche « Institut de viticulture et de vinification V. Taïrov »

Rue Sorokaritchchia Peremohy, village de Taïrove, district d’Odesa, région d’Odesa | Le téléphone: +380 48 740 3676

L’Institut de viticulture et de vinification V. Taïrov a été fondé en 1905 sous le nom de Station œnologique des viticulteurs et des vinificateurs russes. Son initiateur fut V. Taïrov, rédacteur de la revue Le Messager de la vinification et fervent défenseur du développement de la culture de la vigne. À ses débuts, l’Institut disposait d’une petite cave expérimentale et d’une bibliothèque spécialisée. Entre 1910 et 1912, un ensemble de bâtiments fut construit sur les rives du liman Soukhy. Un vignoble expérimental de trois hectares y fut planté et un atelier de greffage fut également aménagé. En 1931, la station fut transformée en Institut ukrainien de recherche sur la viticulture et la vinification. À l’occasion de son centenaire, le Musée de la viticulture et de la vinification fut inauguré. Il présente les principales étapes du développement de l’école nationale ukrainienne de la viticulture et de la vinification.

Les musées privés

Le Musée d’art moderne d’Odesa

31/33, rue Yevropeïska | Le téléphone: +380 48 759 1018

Le musée a été fondé en 2008 par l’homme d’affaires, intellectuel et mécène V. Morokhovsky, à partir de l’exceptionnelle collection d’œuvres des maîtres de la « deuxième vague de l’avant-garde odessite » réunie par le célèbre collectionneur M. Knobel. Le Musée d’art moderne d’Odesa présente les plus remarquables œuvres des arts plastiques odessites de la fin du XXᵉ siècle et du début du XXIᵉ siècle.

La fierté du musée réside dans les salles consacrées à l’art non officiel d’Odesa : O. Sokolov, premier peintre abstrait de l’époque soviétique à Odesa, artiste, poète et dissident ; l’exposition « La Clôture » de V. Khrouchtch et S. Sytchov, organisée en 1967, première manifestation artistique non autorisée en URSS ; la reconstitution des expositions clandestines organisées dans les appartements des artistes non-conformistes des années 1970 ; le Groupe conceptuel d’Odesa des années 1980 ; le transavant-garde « sud-russe » des années 1980–1990 ; ainsi que les nouvelles formes de dialogue entre l’artiste et la ville. La section consacrée aux courants artistiques contemporains démontre que les arts plastiques d’Odesa poursuivent leur développement dynamique, comme il sied à une capitale culturelle de l’Ukraine.

Le musée dispose également d’une salle d’exposition où sont organisées des expositions d’art contemporain, des conférences scientifiques et de nombreux projets artistiques. Le Club muséal d’éducation esthétique ainsi que l’espace d’exposition destiné aux jeunes artistes « Arteria » y sont également ouverts.

Le Musée des sciences fascinantes

1, allée Arkadiïska | Le téléphone: +380 93 086 8945

Le Musée des sciences fascinantes est le premier musée scientifique interactif et ludique du sud de l’Ukraine. Il rassemble une multitude d’expositions uniques consacrées au monde de la science, dont chacune peut véritablement être qualifiée de fascinante. Elles ne manqueront pas de vous surprendre et vous permettront de découvrir sous un nouveau regard ce qui vous paraissait auparavant complexe ou ennuyeux.

Contrairement à la plupart des musées, où il est interdit de toucher aux objets exposés, dans notre musée, il est non seulement permis, mais même vivement recommandé de tout toucher, manipuler, expérimenter et observer afin de voir naître les merveilles de la science entre vos mains. Les enfants comme les adultes peuvent y réaliser avec plaisir des expériences scientifiques et des démonstrations originales dans les salles du Musée des sciences fascinantes.

La mission principale du musée est de faire découvrir aux écoliers et aux étudiants les aspects les plus passionnants et les plus étonnants de la science, tout en les encourageant à approfondir leurs connaissances au quotidien. Nous vous convaincrons que même les problèmes les plus complexes et les formules les plus longues deviennent passionnants lorsqu’on les regarde sous un autre angle.

Le Musée des sciences fascinantes a pour vocation de faire découvrir aux enfants comme aux adultes les sciences naturelles : la physique, la chimie, la biologie, la géologie, l’astronomie, les mathématiques ainsi que de nombreux autres domaines scientifiques. Cette mission est assurée grâce à :

• un laboratoire, où sont régulièrement présentés un spectacle d’électricité, un spectacle d’illusions ainsi que notre spectacle exclusif « Bubbleologie » ;

• un planétarium, où sont projetés chaque heure des films scientifiques consacrés à l’espace ;

• un auditorium, où sont régulièrement organisés les rencontres du club de discussion, les soirées avec des invités, les conférences consacrées à la science, à l’art, à la psychologie et à la philosophie, ainsi que les projections de films scientifiques ;

• des quêtes interactives, organisées lors de vos fêtes et événements, qui permettent aux participants de tester et d’améliorer leurs connaissances tout en passant un agréable moment.

Toucher la foudre, créer un véritable nuage, construire un pont piétonnier sans utiliser un seul clou ni aucun système de fixation, observer de fascinantes illusions d’optique et découvrir d’étonnants effets acoustiques : tout cela, ainsi que bien d’autres expériences, n’est possible qu’au Musée des sciences fascinantes.

Au Musée des sciences fascinantes, vous pouvez effectuer votre visite librement ou être accompagné par les guides, qui se feront un plaisir de vous aider à réaliser les expériences proposées et de vous faire découvrir les faits scientifiques les plus passionnants.

En plus de l’exposition permanente, le musée dispose d’un café chaleureux, où les visiteurs peuvent se reposer et prendre une collation après leurs expériences, ainsi que d’une boutique, où sont proposés des ouvrages scientifiques, des jeux éducatifs et des souvenirs originaux.

Le Musée des sciences fascinantes est un lieu où les enfants et les adultes s’immergent avec enthousiasme dans le monde captivant de la science. C’est un endroit d’où personne ne repart sans émotions positives, sans bonne humeur et sans de solides connaissances.

En 2022, le musée a été entièrement détruit par l’agresseur russe lors d’une nouvelle attaque de missiles contre la ville. En 2024, il a repris ses activités, mais à une nouvelle adresse.

Le Musée des figures de cire « Chez Baba Outia »

4, rue Richelievska | Le téléphone: +380 48 722 3436

L’histoire du musée compte déjà plus de dix ans. Elle a commencé grâce à des personnes qui aimaient cette ville et y créaient. Aujourd’hui, l’exposition a été renouvelée et enrichie. Vous avez ainsi la possibilité de découvrir non seulement des personnages historiques, mais également des héros contemporains de la musique, du cinéma et de l’animation. La visite débute par un espace où vous pouvez non seulement observer, mais aussi toucher le matériau dont sont réalisées les figures. La cire est une substance étonnante produite par les abeilles. L’être humain a commencé à travailler la cire dès les premières étapes de son histoire. Il a toujours été fasciné par la malléabilité de cette matière et par son caractère presque vivant. Depuis l’Antiquité, la cire était investie d’une signification particulière, presque magique. Ses qualités uniques ont conduit les peuples anciens à la considérer comme une substance reliant deux mondes : le monde des vivants et le monde des morts.

Les Grecs de l’Antiquité réalisaient des représentations des dieux pour accomplir des vœux ou pour les cérémonies religieuses. Ils fabriquaient également des poupées en cire destinées aux jeux des enfants. Dans la Rome antique, on réalisait des moulages en plâtre des visages des défunts appartenant aux familles nobles, à partir desquels étaient ensuite coulés des masques en cire. Lors des cortèges funéraires, ces masques peints étaient portés aux côtés du défunt. On croyait qu’ils renforçaient son esprit, l’aidaient à atteindre sereinement l’au-delà et le protégeaient des mauvais esprits. Aujourd’hui, la création des personnages de cire mobilise des spécialistes hautement qualifiés issus de nombreuses disciplines : les historiens de l’art, les historiens, les sculpteurs, les mouleurs, les perruquiers, les maquilleurs, les décorateurs et bien d’autres encore.

Le Musée du son

25, rue Vsevolod Zmiïenko (anciennement rue Dvorianska) | Le téléphone: +380 48 701 2372

Dans ce musée insolite, installé dans deux petites salles situées dans le quartier historique de la ville, c’est l’histoire elle-même qui reprend vie à travers les sons. On y découvre des appareils en état de fonctionnement destinés à l’enregistrement, à la reproduction et à la transmission du son :

• les boîtes à musique mécaniques ;

• les gramophones, les phonographes, les électrophones, les magnétophones, les postes à transistors, etc.

Les visiteurs du musée peuvent admirer une collection de disques en gomme-laque et de disques vinyles, écouter des enregistrements rares ainsi que des lettres sonores gravées sur des disques, des bandes magnétiques et des fils métalliques.

Une remarquable collection d’objets documentaires est également présentée : les affiches, les posters et les étiquettes de disques, portant les logos des nombreuses maisons de disques et fabriques phonographiques qui se sont succédé durant plus d’un siècle.

Au Musée du son sont organisés et fonctionnent :

• le club de la musique vivante et des musiciens qui l’interprètent ;

• le studio professionnel d’enregistrement sonore, dont les spécialistes apportent leur aide à chacun ;

• le service permettant à tout mélomane de devenir propriétaire d’un souvenir audio unique et exclusif ;

• le centre de formation destiné aux jeunes spécialistes, les ingénieurs du son et les techniciens du son.